Patrimonio culturale · 1988

Città vecchia e fortificazioni di Galle

Sri Lanka

Il patrimonio

Sri Lanka. Culturale · Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO nel 1988.

Criteri di iscrizione

  • (iv) Un esempio significativo di architettura, tecnologia o paesaggio legato a una fase della storia
Numero nella Lista
451

Che cosa protegge l’UNESCO

Una penisola di roccia sull’oceano Indiano, chiusa da mura di corallo e di granito, e dentro le mura strade ad angolo retto, case con le verande e un faro. L’UNESCO protegge la città vecchia di Galle e le sue fortificazioni, a Sri Lanka, iscritte con il numero 451. Collins scrive che Galle, fondata dai Portoghesi nel Cinquecento, raggiunse il suo massimo sviluppo nel Settecento, prima dell’arrivo degli Inglesi, ed è il miglior esempio di città fortificata costruita dagli Europei nell’Asia meridionale e sud-orientale, con l’incontro fra stili architettonici europei e tradizioni dell’Asia meridionale.

Il testo che segue si appoggia sulla descrizione dell’UNESCO, su Collins e su altre fonti consultate.

Il criterio (iv)

I criteri di iscrizione sono dieci: dal (i) al (vi) sono culturali, dal (vii) al (x) sono naturali. Il bene è iscritto con un solo criterio culturale. Il criterio (iv), che Collins riassume con «significance in human history», riguarda un esempio eccezionale di un tipo di edificio o di insieme architettonico che illustra una fase significativa della storia umana.

Per Collins la caratteristica più notevole dell’architettura di Galle è l’uso di modelli europei adattati alle condizioni geologiche, climatiche, storiche e culturali di Sri Lanka. Nella struttura dei bastioni si usa spesso il corallo insieme con il granito.

Dove si trova

Una fonte consultata colloca il forte su una piccola penisola rocciosa nella baia di Galle, nell’angolo sud-occidentale di Sri Lanka, dove la costa svolta verso Matara e Tangalle, alle coordinate 6°01′33″ nord e 80°13′03″ est. La città si trova a circa 113 chilometri da Colombo, lungo la strada A2, ed è collegata a Colombo da un’autostrada dal 2012, e da una ferrovia verso Colombo e Matara. Worldheritagesite.org, fonte non ufficiale, precisa che il bene comprende solo la penisola fortificata.

Quanto è grande

Collins dà per l’area dentro le mura 0,52 chilometri quadrati. Una fonte consultata dà per il forte lo stesso valore, 0,52 chilometri quadrati. Il testo UNESCO consultato non dà altre estensioni per il bene né per una zona cuscinetto, e nomina una distanza di 400 iarde, circa 366 metri, nella legge sulle antichità.

Il porto più antico

Una fonte consultata dice che Galle compare sulla mappa del mondo di Tolomeo, del 125-150 dopo Cristo, come porto attivo nei commerci con la Grecia, con i Paesi arabi e con la Cina, che Cosma Indicopleuste lo descrisse come scalo e che lo visitò anche Ibn Battuta. Dà due ipotesi sull’origine del nome: una lo lega a una parola portoghese per «gallo», l’altra a una parola singalese per un luogo dove si pascolano le mandrie.

I Portoghesi

La stessa fonte racconta che Lourenço de Almeida guidò il primo sbarco portoghese nel 1505. I Portoghesi preferirono poi Colombo, e nel 1588 il re Raja Singha I di Sitawaka li attaccò, ed essi tornarono a Galle. Costruirono prima un piccolo forte di palma e di fango, chiamato Santa Cruz, poi lo ampliarono con una torre di guardia, tre bastioni e una fortezzina a guardia del porto. Una cappella francescana del 1541 oggi è per lo più in rovina.

Gli Olandesi

Per la fonte consultata nel 1640 gli Olandesi, uniti al re Rajasinghe II, presero il forte ai Portoghesi con circa 2 500 uomini al comando di Koster. I lavori olandesi cominciarono nel 1649 e proseguirono nel primo Settecento. Giudicando poco sicure le vecchie difese di terra e di palizzata, gli Olandesi costruirono tredici nuovi bastioni di corallo e di granito che circondano la penisola. Molte mura furono finite nel 1663 e il muro sul mare nel 1729. Il testo UNESCO consultato dà quattordici bastioni, la maggior parte del 1663, e una porta nord del 1669.

I bastioni

La fonte consultata ne elenca quattordici: Sun, Moon, Star, Zwart, Akersloot, Aurora, Point Utrecht, Triton, Neptune, Clippenburg, Flagrock, Aeolus, Fishmark e Commandment. Zwart, il Bastione nero, è il più antico, costruito dai Portoghesi. Point Utrecht ebbe una polveriera e poi il faro. Flagrock fu una stazione di segnalazione. Triton ebbe un mulino a vento che pompava acqua di mare per inumidire le strade polverose ed è un punto panoramico per il tramonto. Worldheritagesite.org ricorda stelle, sole e luna fra le strutture notevoli.

Le porte

La Vecchia porta, completata dagli Olandesi nel 1669, aveva un ponte levatoio e un fossato. Sopra c’era un rilievo con un gallo su una roccia, uno scudo con la sigla VOC e due leoni, con l’iscrizione ANNO MDCLXIX. Dopo il 1796 gli Inglesi spostarono lo stemma VOC all’interno e misero lo stemma di Giorgio III. La Nuova porta principale, del 1873, si apre nelle mura nord fra i bastioni Moon e Sun.

Una città a griglia

Collins descrive una pianta a griglia regolare adattata al terreno, con strade periferiche nord-sud parallele ai bastioni e non agli assi centrali del traffico. La residenza del comandante, l’arsenale e la polveriera erano elementi prominenti della pianta originaria. Una fonte consultata dà strade interne con case basse in stile olandese, con frontoni e verande, e nomi coloniali: Pedlar Street, Lighthouse Street, Hospital Street, Leyn Baan Street per la fabbricazione di corde di cocco, Church Street, Parawa Street e Chando Street.

Le fognature e gli edifici

Il testo UNESCO consultato ricorda il sistema di drenaggio del Seicento, ancora in uso. Worldheritagesite.org lo descrive come una fogna lavata dall’acqua di mare. La Groote Kerk, chiesa riformata olandese, fu costruita nel 1640 e rimaneggiata fra il 1752 e il 1755, con un pavimento di lapidi di un antico cimitero olandese. Una fonte consultata dice che la moschea Meeran Jumma è del 1904, la chiesa anglicana di Ognissanti del 1871 e la torre dell’orologio del 1882, e che il faro, alto 18 metri, fu eretto nel 1938.

Gli Inglesi

Una fonte consultata racconta che gli Inglesi presero il forte il 23 febbraio 1796, una settimana dopo la conquista di Colombo. Sri Lanka fu una colonia britannica formale dal 1815 all’indipendenza, nel 1948. Quando Colombo divenne la capitale e il porto principale, a metà dell’Ottocento, l’importanza di Galle calò. Gli Inglesi chiusero il fossato, costruirono case, aggiunsero un faro sul bastione Utrecht e aprirono un varco fra i bastioni Moon e Sun. Nel 1883 fu costruita una torre per il giubileo della regina Vittoria. La seconda guerra mondiale portò nuove fortificazioni.

Palazzi e magazzini

La stessa fonte ricorda il New Orient Hotel, costruito nel 1694 per il governatore olandese e il suo personale, albergo dal 1865 e rinnovato nel 2005 come Amangalla. Un grande magazzino, costruito vicino alla vecchia porta intorno al 1669 per le spezie e per le attrezzature delle navi, ospita oggi il Museo nazionale di archeologia marittima. Il vecchio ospedale olandese, restaurato, ha riaperto nel 2014 come complesso di ristoranti e negozi. La Groote Kerk ha un organo del 1760 circa, un pulpito in legno di calamander dalla Malesia e un campanile con una campana del 1707 fusa nel 1709.

Il mare e le navi

Una fonte consultata dice che il Museo marittimo nazionale fu fondato nel 1997 con la partecipazione del governo olandese e che il porto di Galle ha più di 21 siti di relitti storici registrati. Nel forte, secondo la stessa fonte, vivono oggi artisti, scrittori e fotografi nati all’estero, accanto a boutique, alberghi e ristoranti, e molte vecchie case sono state comprate come case di vacanza da stranieri e da ricchi cingalesi e indiani.

Integrità

Collins scrive che la città fortificata, protetta da un muro sul mare finito nel 1729, esiste ancora con pochi cambiamenti. Una fonte consultata dice che il forte è in buone condizioni e che ancora vi abitano molte persone, più della metà delle quali sono moor.

Autenticità

Il testo UNESCO consultato riconosce le fortificazioni olandesi del Seicento e il sistema di drenaggio ancora in uso. Worldheritagesite.org nota che la città non è legata al patrimonio singalese o buddhista.

Protezione e gestione

Il testo UNESCO consultato nomina l’Antiquities Ordinance del 1948, rivista nel 1998, con una distanza di 400 iarde, circa 366 metri, e la Galle Heritage Foundation, nata nel 1994. Una fonte consultata dice che la Fondazione, sotto il Ministero degli Affari culturali, restaurò edifici storici dopo lo tsunami con il sostegno dei Paesi Bassi.

Le minacce

Worldheritagesite.org ricorda, nelle notizie, che nel 2009 lo stadio del cricket di Galle e un ampliamento del porto erano indicati come minacce alla conservazione del forte, che nel 2012 si riferì della vendita di parti del forte con gara pubblica a ditte private, e che nello stesso anno i tribunali furono trasferiti fuori dal forte. Nel 2014 si riferì del restauro del vecchio ospedale olandese.

Lo tsunami

Una fonte consultata dice che il forte resistette allo tsunami del 26 dicembre 2004, che danneggiò parti della città e molti edifici. I lavori di restauro, guidati dal Ministero degli Affari culturali, seguirono le linee guida del Dipartimento di archeologia, con la consulenza tecnica della facoltà di architettura dell’Università di Moratuwa, e mantennero il carattere architettonico più antico. Una recensione del marzo 2005 dice che quasi tutta la città vecchia evitò danni diretti, grazie ai bastioni e alla quota, mentre le strutture fuori dalle mura, in gran parte sul mare, furono distrutte.

Come si visita

Worldheritagesite.org non indica orari né biglietti. Dice che molti alberghi occupano edifici storici dentro le mura e che alberghi di lusso e di spiaggia sono di norma fuori. Consiglia di passeggiare sui bastioni, con le vedute sulla costa, e ricorda il faro e la moschea.

Che cosa raccontano i viaggiatori

Worldheritagesite.org riporta recensioni quasi tutte senza data. Una loda le mura, la porta e le vedute. Un’altra paragona le strade a quelle di George Town a Penang. Una di un visitatore olandese trova familiari la Groote Kerk e le stradine. Una del marzo 2005 racconta lo stato della città dopo lo tsunami.

Dove le fonti non coincidono

Le fonti non concordano sul numero dei bastioni: il testo UNESCO e Collins ne danno quattordici, una fonte consultata dice che gli Olandesi ne costruirono tredici e poi ne elenca quattordici, compreso il Bastione nero dei Portoghesi. L’inizio della costruzione è il 1584 nel riquadro dei dati di una fonte consultata e il 1588 nel suo testo. I lavori olandesi cominciarono nel 1649 o, in un altro punto, nel 1684. La torre dell’orologio è del 1882 o, per la torre del giubileo della regina Vittoria, del 1883. Il faro è del 1938 o del 1939. Worldheritagesite.org dice che gli Olandesi presero Galle nel primo Seicento, la fonte consultata nel 1640. Il testo UNESCO consultato non dà l’anno di iscrizione, che l’elenco UNESCO indica nel 1988.

Che cosa non dicono le fonti

Non indicano orari, prezzi o regole di visita e rinviano al sito ufficiale. Il testo UNESCO consultato non dà il numero dei visitatori.

I numeri da ricordare

Iscritto nel 1988. Un solo criterio, il (iv). Quattordici bastioni. Area di 0,52 chilometri quadrati dentro le mura. Muro sul mare finito nel 1729. Antiquities Ordinance del 1948, rivista nel 1998. Galle Heritage Foundation del 1994.

Prima di partire

Per un viaggio a Sri Lanka va consultata la pagina del Paese su Viaggiare Sicuri, il servizio della Farnesina, per gli avvisi aggiornati. Per le condizioni di visita conviene rivolgersi agli uffici locali e al sito ufficiale dell’UNESCO.

Date per orientarsi

  1. 1640Gli Olandesi, uniti al re Rajasinghe II, prendono il forte ai Portoghesi, secondo una fonte consultata
  2. 1729Fine del muro sul mare, secondo Collins
  3. 1796Gli Inglesi prendono il forte, il 23 febbraio
  4. 1988Iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale, alla 10ª sessione

Mappa del patrimonio

© OpenStreetMap · ODbL

Fonti e riferimenti