Patrimonio culturale · 1998
Cosa mangiare vicino a ad Aquileia
Dalla laguna di Grado ai vigneti della bassa friulana: boreto, sardoni, brovada, frico e gubana attorno ad Aquileia.
Una cucina di confine tra laguna, pianura e Carso
Aquileia è stata un porto e un crocevia, e la sua tavola conserva quel respiro di frontiera. A sud c’è la laguna di Grado, con il pesce cotto semplice e i molluschi di Marano; a nord la pianura friulana di patate, formaggi e brovada; più in là Gorizia, il Collio e Trieste, dove la cucina diventa mitteleuropea tra gulasch, crauti e dolci arrotolati. Per Aquileia in sé si parla soprattutto del vino, la DOC Friuli Aquileia, e i piatti vanno cercati nelle città vicine: conviene dirlo con onestà e andare a cercare questa tavola dove sta, tra laguna e colline.
Dalla laguna: pesce e molluschi
Verso Grado e Marano la cucina sa di acqua salmastra e di legna.
- Boreto a la graisana: il piatto simbolo di Grado: tranci di pesce del giorno cotti in padella con olio extravergine, sale, pepe e aceto, sfumato alla fine. Dove c’è pesce fresco, è il primo piatto da chiedere.
- Sarde in saor: sarde marinate in agrodolce con cipolla, specialità gradese che si mangia volentieri accanto al boreto.
- Anguilla allo spiedo: tagliata a pezzi e arrostita lentamente sulla brace con rametti d’alloro come spiedi, croccante fuori e morbida dentro.
- Fasolari, cozze, vongole e canestrelli: i molluschi della laguna; a Marano Lagunare ne è dedicata una festa, la Festa dei fasolari, nei giorni prima di Ferragosto.
- Sardoni impanati: pesce azzurro del golfo di Trieste, impanato e fritto, antipasto o secondo.
Pianura, Gorizia e Carso
Risalendo nell’entroterra la cucina si fa di formaggio, patate e carne di maiale.
- Frico con le patate: una cialda croccante di patate e formaggio, di solito Montasio, piatto simbolo del Friuli che si accompagna con un rosso.
- Brovada e muset: rape bianche fermentate nelle vinacce, tagliate sottili e servite con il muset, un cotechino; la Brovada ha il marchio DOP.
- Cjarson: ravioli dolci e salati, ripieni di ricotta, patate, uvetta, spinaci, cannella e cacao: ogni valle ha la sua ricetta.
- Jota: antica minestra triestina di fagioli, patate, cavolo e carne di maiale, con crauti acidi nella versione originale.
- Rosa di Gorizia: radicchio dalle foglie aperte come un fiore, croccante e leggermente amaro, ricercato per la sua coltivazione limitata.
- Gubana: dolce lievitato a chiocciola con ripieno di uvetta, noci, pinoli e grappa, che nel Goriziano si accompagna a un bicchierino di grappa o di slivovitz.
Vini e prodotti della bassa friulana
Il vino che porta il nome di Aquileia, la DOC Friuli Aquileia, nasce in questa pianura. Poco più a nord ci sono le DOC Friuli Grave e Friuli Isonzo, il Collio e i bianchi di Ribolla gialla e Friulano. Sul Carso si trovano la vitovska, il terrano e la malvasia, e l’olio Tergeste DOP. Tra i salumi e i formaggi più noti del Friuli ci sono il prosciutto di San Daniele e il Montasio DOP; chi ama il dolce può cercare il presnitz di Trieste e la putizza.
Come scegliere dove mangiare
Nei dintorni di Aquileia conviene decidere se tuffarsi nel pesce, andando verso Grado, o nei piatti di terra, restando in pianura o salendo a Cividale e a Gorizia. Il pesce si mangia meglio dove la laguna è vicina, e conviene chiedere che cosa ha portato la barca quel giorno. Il pranzo è in genere servito fino alle due, e conviene informarsi prima sui giorni di chiusura settimanale.
Per le allergie conviene chiedere gli ingredienti, soprattutto per i molluschi, i ripieni dei cjarson e i dolci con frutta secca. Se capita di passare sul Carso, le osmize, case contadine che si riconoscono da una frasca appesa all’ingresso, offrono vino proprio e salumi, formaggi e uova.
Prima e dopo la visita ad Aquileia
La basilica e l’area archeologica si visitano in buona parte all’aperto, tra mosaici e rovine del porto fluviale: in estate portare acqua e un cappello. Un panino con prosciutto e formaggio friulano o una fetta di gubana bastano come spuntino.
Per il pranzo lungo, dopo il giro, la strada verso Grado è breve e porta dritta al boreto; in alternativa si può puntare su un frico caldo e un calice di vino bianco della zona.
Per organizzare il viaggio
Prima di mettersi a tavola conviene sistemare il resto della visita: come arrivare a ad Aquileia, dove dormire e gli aeroporti vicini. Tutta la guida è nella pagina ad Aquileia.
Guide in PDF
101 cose gratis e come risparmiare
Per ogni viaggio una guida pratica: le 101 cose gratis da fare in Italia, Spagna, Portogallo, Grecia e Regno Unito, e per 34 città i collegamenti dall’aeroporto, i trasporti, dove dormire e mangiare spendendo il giusto e i musei gratis.
Vedi le guide, da 3,50 €PDF subito dopo il pagamento, si legge anche senza rete




Fonti e riferimenti
- UNESCO World Heritage Centre · bene 825
- Turismo FVG · Specialità del Friuli Venezia Giulia (bassa friulana, Aquileia, Grado, Gorizia, Trieste)
- Italia.it · Prodotti e piatti tipici del Friuli Venezia Giulia
- Itinerari nel Gusto · Prodotti tipici friulani
- Piatti e prodotti indicati a titolo di orientamento: nomi, ricette e disponibilità cambiano da una zona all’altra e da una stagione all’altra.