Patrimonio culturale · 1996

Cosa mangiare vicino a Cartiera e fabbrica di pasta di legno di Verla

Salmone affumicato a caldo, focacce di segale, pasticcini della Carelia e vini di bacche: cosa mangiare tra Kouvola, Anjala e la valle del fiume Kymi, intorno alla cartiera di Verla.

Finlandia

Una tavola di fiume, di bosco e di fabbrica

Verla sta nella valle del Kymijoki, nella Finlandia sud-orientale, dove per due secoli la carta e il legno hanno dettato i ritmi delle giornate. La cucina di questa zona ha lo stesso carattere: concreta, pensata per chi lavora all’aperto e poi torna a casa con fame. Pesce di fiume e di mare, pane di segale, latticini, bacche raccolte nei boschi e dolci da accompagnare al caffè, che qui è quasi un rito. Le guide dedicate alla Finlandia sud-orientale mettono insieme tutto questo e dicono con chiarezza una cosa: si mangia bene soprattutto quando ci si ferma nei piccoli posti, nelle fattorie, nei magazzini trasformati in caffetterie. Per chi visita l’antico villaggio operaio di Verla, la tavola è un modo per capire come vivevano le persone che lavoravano alla cartiera.

Pesce, pane e piatti di casa

Il punto di partenza sono i piatti che i finlandesi considerano di tutti, e che si ritrovano identici dalla costa ai laghi.

  • Salmone affumicato a caldo: una specialità della zona di Puntala, apprezzata per la carne tenera. Molti visitatori ne comprano un pezzo da portare a casa.
  • Lohikeitto: zuppa cremosa di salmone con patate, carote, porro ed aneto fresco. Si mangia a pranzo, soprattutto quando fa freddo, con una fetta di pane di segale e burro morbido.
  • Ruisleipä: pane di segale scuro, denso e leggermente acido, da mangiare fresco con il burro. Esiste anche la versione croccante e piatta, detta jälkiuunileipä.
  • Karjalanpiirakka: sottile guscio di segale con un ripieno di riso cotto nel latte, servito con il burro all’uovo. Viene dalla Carelia ed è un prodotto a specialità tradizionale garantita dall’Unione europea.
  • Särä con rieska: agnello e patate cotti per ore in un truogolo di legno, nel Lemi, in Carelia meridionale. Le guide lo descrivono come il piatto più antico di Finlandia, con una storia di almeno mille anni, e lo servono con la rieska, una focaccia piatta, e con birra fatta in casa.
  • Patate novelle e aringa: piccole patate appena raccolte, bollite con burro, aneto e sale, accompagnate da aringa sott’aceto in salsa di senape, cipolla o panna. È il piatto dell’inizio dell’estate, intorno a giugno e alla festa di mezza estate.

Pasticcini, formaggi e bevande della valle

La zona è piena di piccole produzioni che raccontano un gusto più giocoso di quanto ci si aspetti.

  • Vety e atomi: panini di pasta ripieni, tipici di Lappeenranta, nella stessa regione. Il vety contiene prosciutto e uovo, l’atomi un solo ripieno. Si mangiano volentieri dopo una nuotata o durante una gita.
  • Pancake al forno: frittelle spesse cotte in forno e servite con confettura e panna montata. Le caffetterie di Kotka sono note per questo dolce.
  • Girelle alla cannella e corone di Hamina: dolci da forno di Hamina, dove le cosiddette corone sono considerate un assaggio obbligato.
  • Cheddar al salmiakki: formaggio aromatizzato con il salmiakki, la liquirizia salata amata dai finlandesi, prodotto nella zona di Vuohijärvi.
  • Vini e liquori di bacche: prodotti con le bacche e la frutta finlandesi, tra cui spumanti e vini da tavola che hanno una cantina proprio a Verla.
  • Caffè e torta: l’abbinamento classico, servito in una caffetteria ricavata in un magazzino di Anjala, paese vicino a Kouvola.
  • Erbe aromatiche dell’orto: erbe fresche coltivate vicino a Kuusankoski e raccolte per insaporire i piatti.

Come scegliere dove mangiare

Non vengono indicati ristoranti perché i locali cambiano. In Finlandia il pranzo si mangia presto, spesso tra le undici e le due, e molti posti di campagna chiudono nel pomeriggio e la domenica: conviene controllare gli orari prima di partire e chiedere all’alloggio di Kouvola dove si pranza meglio la sera.

Nei piccoli centri si trovano spesso buffet di mezzogiorno con zuppa, pane e insalata: sono la scelta più semplice e più locale. Le caffetterie delle ex fabbriche e dei magazzini sono ottime per una pausa con dolce e caffè. In estate molti produttori vendono direttamente in fattoria, e il salmone affumicato si compra volentieri da portare via. Per allergie e intolleranze basta chiedere gli ingredienti.

Prima e dopo la visita a Verla

Verla si visita a piedi, tra gli edifici di legno, il fiume e l’area della cartiera, e il giro richiede qualche ora. Per un pranzo al sacco funzionano bene un panino di segale con formaggio, qualche karjalanpiirakka e una bottiglia d’acqua: tutto si trova in qualunque negozio di alimentari della zona.

Dopo la visita ha senso fermarsi per un caffè con un dolce di Kymenlaakso, magari ad Anjala, oppure continuare verso Kouvola per una cena a base di zuppa di salmone. Chi si ferma più giorni può spingersi verso Kotka e Hamina per i dolci e il pesce, o verso Lappeenranta per i panini di pasta e per la cucina della Carelia meridionale.

Per organizzare il viaggio

Prima di mettersi a tavola conviene sistemare il resto della visita: come arrivare a Cartiera e fabbrica di pasta di legno di Verla, dove dormire e gli aeroporti vicini. Tutta la guida è nella pagina Cartiera e fabbrica di pasta di legno di Verla.

Guide in PDF

101 cose gratis e come risparmiare

Per ogni viaggio una guida pratica: le 101 cose gratis da fare in Italia, Spagna, Portogallo, Grecia e Regno Unito, e per 34 città i collegamenti dall’aeroporto, i trasporti, dove dormire e mangiare spendendo il giusto e i musei gratis.

Vedi le guide, da 3,50 €PDF subito dopo il pagamento, si legge anche senza rete

Fonti e riferimenti