Patrimonio culturale · 2003
Cosa mangiare vicino a Gebel Barkal e siti della regione di Napata
I sapori della Nubia sudanese lungo il Nilo: datteri conservati in grandi giare, kisra, pesce di fiume, stufati di foglie e dolci di semola.
La Nubia a tavola: il Nilo, la palma e il pane sottile
Intorno a Gebel Barkal il deserto arriva fino alla riva del fiume e la vita si stringe in una fascia verde di palmeti e campi. La tavola segue questa geografia: datteri, grano e mais, pesce del Nilo, pecore e capre tenute in casa. Le fonti non descrivono piatti propri di Karima o di Dongola, le città più vicine; conviene quindi parlare con onestà della cucina della Nubia settentrionale e del Sudan del Nilo, dove i nomi e le ricette cambiano da villaggio a villaggio e da famiglia a famiglia.
Datteri e dolci della valle
La palma è la ricchezza della valle, e ogni famiglia ha il suo piccolo palmeto.
- Datteri: frutto fra i più disponibili della valle del Nilo. Nei villaggi nubiani si conservano in un grande barile di argilla sigillato con un piccolo foro in basso, coperto da un panno, così da prelevarli senza far entrare aria.
- Sciroppo di datteri: i datteri migliori si fanno bollire a lungo, si filtrano, si rimettono sul fuoco e si filtrano ancora. Si mangia con il pane piatto o con altre focacce.
- Gurub: polpa di dattero, privata del nocciolo e tagliata a pezzetti, impastata con farina di mais o di grano e cotta sulla piastra. Si mangia da sola, come un dolce rustico.
- Basbousa: torta di semola bagnata di sciroppo, profumata con acqua di rose o di fiori d’arancio.
Pane, stufati e pesce di fiume
Il pane arriva sottile dalla piastra e il piatto, in fondo, è la salsa con cui lo si accompagna.
- Kisra: sfoglia sottilissima, che nella Nubia più a nord, nella zona di Batn al-Hajar, si fa soltanto di mais, cotta sulla piastra e mangiata con la salsa che c’è, detta idam. In altre zone del Sudan si fa con il sorgo fermentato.
- Gorasa: termine generico per le focacce piatte. Esistono versioni di grano e di mais, e a volte vengono segnate con una croce.
- Idam e koddad: stufati che accompagnano la kisra, a base di foglie di fagiolo dall’occhio, di crescione o di cartamo, cotti a lungo sulla brace con spezie, cipolla e aglio.
- Pesce del Nilo: preso con la rete o con l’amo e mangiato fresco in salsa. Nella valle si usa anche il fasikh, salsa di pesce secco e salato che viene bollito.
- Turmus: lupino messo a bagno in un sacco nel Nilo per tre giorni, in modo da perdere l’amaro, e poi consumato come legume. Un esempio di come il fiume entri nella cucina anche senza essere pesce.
- Belilah: grano, mais o fagiolo dall’occhio lessati con sale e mangiati con le mani. Un piatto di pura sostanza, cucinato nelle case della valle.
- Mullah: stufato ricco di carne con cipolla, aglio, pomodoro e burro di arachidi, qualche volta con gombo. Si mangia con la kisra, al centro del vassoio comune.
Come scegliere dove mangiare tra Karima e Dongola
Non vengono indicati locali, perché cambiano e non sono verificabili uno per uno. Conviene chiedere all’alloggio di organizzare almeno un pasto e di confermarne gli orari, e domandare di che cosa sono fatti i piatti in caso di allergie. Bere insieme il caffè, speziato con zenzero o cardamomo, è centrale nell’ospitalità sudanese.
Durante il Ramadan i pasti si spostano dopo il tramonto e di giorno quasi tutto è chiuso. L’alcol è vietato e le fonti consigliano di evitarlo; l’acqua del rubinetto in genere non viene considerata sicura da bere.
Prima e dopo la visita a Gebel Barkal
La montagna e i templi si visitano all’aperto, con il sole che picchia sull’arenaria. Conviene partire con acqua e una manciata di datteri, che reggono il caldo, e riservare un pasto più sostanzioso per dopo, quando un piatto di fasikh o un mullah con la kisra ricompensano la salita. Per concludere, un tè rosso di ibisco o un caffè speziato con cannella, come si serve in Sudan, accompagnano bene la sera sul Nilo.
Per organizzare il viaggio
Prima di mettersi a tavola conviene sistemare il resto della visita: come arrivare a Gebel Barkal e siti della regione di Napata, dove dormire e gli aeroporti vicini. Tutta la guida è nella pagina Gebel Barkal e siti della regione di Napata.
Guide in PDF
101 cose gratis e come risparmiare
Per ogni viaggio una guida pratica: le 101 cose gratis da fare in Italia, Spagna, Portogallo, Grecia e Regno Unito, e per 34 città i collegamenti dall’aeroporto, i trasporti, dove dormire e mangiare spendendo il giusto e i musei gratis.
Vedi le guide, da 3,50 €PDF subito dopo il pagamento, si legge anche senza rete




Fonti e riferimenti
- UNESCO World Heritage Centre · bene 1073
- Sudan Studies Lab Hub · Food and drink of the Nubian people of Batn al-Hajar and Sokkot
- Sudan History · Daily life: diet
- Travellocal · Cuisine of Sudan: traditional dishes to try on vacation
- Egypt Uncovered · Sudan food
- Piatti e prodotti indicati a titolo di orientamento: nomi, ricette e disponibilità cambiano da una zona all’altra e da una stagione all’altra.