Patrimonio culturale · 2019
Cosa mangiare vicino a Gruppo di kofun di Mozu-Furuichi
Tra Sakai, Habikino e Fujiidera, alle porte di Osaka: anago di Sakai, vino di uva Delaware, carne e interiora della città dei macellai, udon, okonomiyaki e verdure antiche.
Osaka, la città che mangia fino a ridursi in bolletta
I grandi tumuli del gruppo di Mozu-Furuichi sorgono nella pianura attorno a Sakai, Habikino e Fujiidera, a due passi da una delle capitali mondiali della buona tavola. Anche fuori dal centro di Osaka la cucina è popolare, abbondante, fatta di farina, salse, frittura e pesce del golfo. Chi lascia i tumuli per sedersi a tavola trova piatti da dividere, da mangiare con le mani e da inzuppare, e due città, Sakai e Habikino, con carattere ben distinto: una di mare, di coltelli e di anguille, l’altra di vigne e di carne.
- Anago di Sakai: il grongo, anguilla di mare, è la specialità di Sakai, dove sull’isola di Dejima un tempo c’erano molte aziende di lavorazione. Si serve alla griglia con salsa dolce, come sushi, in tempura o in pentola; la stagione migliore va da maggio a giugno, ma è buono anche in autunno e inverno.
- Udon: spessi tagliolini di grano in un brodo chiaro di alga kombu e tonnetto secco. A Sakai li servono spesso con carne di manzo a fettine e cipollotto, accompagnati da frittura di verdure e gamberi.
- Okonomiyaki: frittella cotta sulla piastra, fatta con pastella sciolta nel brodo, tanto cavolo e spesso maiale. Si completa con salsa, maionese giapponese e polvere di alghe, e la si mangia direttamente dalla piastra con una piccola spatola di metallo.
- Takoyaki: palline di pastella con un pezzo di polpo, cotte in apposite piastre e vendute nei chioschi, da mangiare passeggiando.
- Kushikatsu: spiedini di carne e verdure impanati e fritti. La regola vuole che la salsa in comune non si intinga mai due volte.
Habikino, la città della carne e del vino
Habikino sorge in un angolo del sud-est di Osaka, tra la tomba dell’imperatore Ōjin e i vigneti, e le sue due vocazioni sono la carne e il vino. Qui la lavorazione della carne va avanti da circa centoquarant’anni e ha dato forma alla cucina di Osaka, dalla griglia alle interiora.
- Yakiniku e horumon: carne alla griglia e interiora, il piatto popolare nato dalla tradizione dei macellai di Habikino. Si mangia ai tavoli con la griglia al centro, insieme a verdure e riso.
- Uva Delaware di Osaka: uva coltivata in un clima quasi privo di neve e con poca pioggia, che ha ottenuto il marchio Osakamon come specialità di Osaka. È anche il vitigno di diversi vini bianchi freschi e leggermente aspri, adatti alla cucina giapponese.
- Vini di Habikino: la produzione è partita nel 1934, dopo il tifone di Muroto che danneggiò i vigneti: furono concesse licenze speciali per vino di frutta. Oggi due cantine producono bianchi di Delaware, uno spumante di Chardonnay a rifermentazione in bottiglia e rossi come il Muscat Bailey A.
- Dolci all’uva Shine Muscat: uva da tavola trasformata in muffin, caramelle e altri dolcetti che si trovano nei centri di accoglienza della città.
Verdure antiche e pesce del golfo
Prima del cemento, Osaka era un orto e una baia ricca di pesce. Qualcosa è rimasto, e si trova a tavola in stagione.
- Verdure tradizionali di Naniwa: diciotto varietà certificate dalla prefettura, rustiche e dal sapore forte, a differenza di quelle raffinate di Kyoto: il rapanello Moriguchi lungo oltre un metro e ottanta, la zucca Katsuma, la cipolla gialla di Senshu, la rapa di Tennoji.
- Orata e fugu: il golfo di Osaka era chiamato il giardino dei pesci; l’orata era il pesce più celebre, e il fugu si mangia in sashimi sottilissimo (tessa) o in pentola (tetchiri). Osaka consuma il 60% del fugu giapponese, a quanto riportano le fonti turistiche.
- Sushi pressato di Osaka: riso all’aceto e ingredienti pressati in uno stampo, fino a formare un blocco compatto da tagliare a pezzi.
Come scegliere dove mangiare
Non vengono indicati locali: nell’area di Osaka sono migliaia e cambiano di continuo. Conviene scegliere quartieri e stazioni, come Furuichi o il centro di Sakai, e cercare i posti dove la gente del posto fa la coda a pranzo. Ricordare la regola dei kushikatsu: una volta inzuppato lo spiedino nella salsa in comune non si intinge una seconda volta.
Le cantine di Habikino accolgono i visitatori con visite guidate, ma gli orari variano: la bottega di una cantina, ad esempio, può chiudere nei fine settimana e nei giorni festivi. Per le allergie conviene chiedere gli ingredienti di ogni piatto, perché grano, uova, soia e frutti di mare sono in quasi tutto.
Prima e dopo la visita ai kofun di Mozu-Furuichi
I tumuli sono grandi, coperti di alberi e circondati da fossati, e si visitano a piedi lungo percorsi che richiedono ore, soprattutto attorno alla tomba di Nintoku a Sakai. Conviene portare acqua e uno spuntino, perché lungo i percorsi conviene non contare su un posto dove sedersi.
Dopo la passeggiata, un piatto di anago o di udon a Sakai ricompensa chi ha camminato; chi passa da Habikino può scegliere una griglia di carne o un bicchiere di bianco di Delaware. Gli okonomiyaki e i takoyaki restano la soluzione più veloce per ripartire.
Per organizzare il viaggio
Prima di mettersi a tavola conviene sistemare il resto della visita: come arrivare a Gruppo di kofun di Mozu-Furuichi, dove dormire e gli aeroporti vicini. Tutta la guida è nella pagina Gruppo di kofun di Mozu-Furuichi.
Guide in PDF
101 cose gratis e come risparmiare
Per ogni viaggio una guida pratica: le 101 cose gratis da fare in Italia, Spagna, Portogallo, Grecia e Regno Unito, e per 34 città i collegamenti dall’aeroporto, i trasporti, dove dormire e mangiare spendendo il giusto e i musei gratis.
Vedi le guide, da 3,50 €PDF subito dopo il pagamento, si legge anche senza rete




Fonti e riferimenti
- UNESCO World Heritage Centre · bene 1593
- Osaka Info · Osaka local cuisine
- Osaka Info · Seafood and mountain bounty from Naniwa terroir
- Osaka Info · Wine enthusiasts tour Habikino Winery
- Habikino Tourism · Column sulle cantine e sull’uva Delaware
- GMA Network · The flavors of Sakai City
- Piatti e prodotti indicati a titolo di orientamento: nomi, ricette e disponibilità cambiano da una zona all’altra e da una stagione all’altra.