Patrimonio culturale · 2014
Cosa mangiare vicino a Insediamenti precolombiani con sfere di pietra del Diquís
Dalla pianura del Diquís ai villaggi Boruca: gallo pinto, casado, tamales di mais, chicha e frutti di una campagna ancora contadina.
La tavola del Sud, tra mais, fagioli e fuoco di legna
Nel sud del Costa Rica, attorno a San Isidro e a Pérez Zeledón, la cucina nasce dalla terra e dalla casa. Le famiglie contadine della zona hanno sempre coltivato caffè, canna da zucchero, fagioli, mais, yuca, ñampí, zucche e papaya, e allevato qualche capo di bestiame: basta guardare l’elenco per immaginare la tavola. Si mangia di sostanza, con pentole che bollono a lungo e con qualche cucina che ancora si scalda a legna. Le sfere di pietra del Diquís raccontano un mondo che coltivava mais e fagioli già molto prima dei conquistadores, e ritrovarli nel piatto, oggi, è un modo discreto di tenere insieme passato e presente.
- Gallo pinto: riso e fagioli saltati insieme con peperone, cipolla e molto coriandolo, la colazione di tutti i giorni, servita con uova, platano fritto e avocado.
- Casado: il piatto unico del pranzo: riso e fagioli accanto a pesce, pollo o costoletta di maiale, platano fritto, insalata e un picadillo di verdure.
- Olla de carne: grande zuppa di carne di manzo con yuca, platano, mais tenero, chayote e altre verdure, cucinata a lungo nella pentola capiente.
- Sopa de mondongo: zuppa di trippa tradizionale, saporita e densa, che si trova nei menu di cucina casalinga della zona.
- Picadillo: verdura tritata, come patata, chayote o arracache, cotta con un po’ di carne e spezie e usata come contorno o per riempire le tortillas.
Boruca e la cucina dei Brunca
Sulle colline sopra la pianura vive la comunità Boruca, che conserva maschere, tessuti tinti con piante e una cucina di festa. La tavola dei Boruca è fatta di mais, maiale e pazienza, e si lega alle celebrazioni del villaggio, come la Fiesta de los Diablitos e quella dei Negritos.
- Tamales: involtini di impasto di mais, ma anche di riso o di fagioli, cotti nelle foglie, molto diffusi a Boruca e cucinati con cura per le occasioni importanti.
- Carne humada: carne di maiale affumicata lentamente per molte ore e insaporita con spezie coltivate in zona.
- Chicha: bevanda di mais fermentato preparata in casa: ogni famiglia ha la sua ricetta e la serve quasi a ogni pasto, ma conviene berla con moderazione.
- Chorreadas: frittelle morbide di mais tenero, appena dolci, che si servono calde con la natilla, una panna acida.
Frutti, palmito e bevande della campagna
Camminando tra i mercati contadini si incontrano prodotti che altrove sarebbero curiosità e qui sono routine.
- Pejibaye: frutto di una palma, cotto per ore in acqua salata, dalla consistenza simile alla patata dolce, spesso accompagnato da maionese.
- Ensalada de palmito: insalata di cuori di palma con pomodoro, peperone dolce e coriandolo, condita con lime e olio oppure con una salsa di maionese e senape.
- Batidos: frullati di frutta fresca con ghiaccio, di guava, ananas, papaya o mango, ideali nelle ore calde.
- Arroz con pollo: riso cotto con pollo, uno dei piatti tradizionali di cucina casalinga che si trovano nei locali di Pérez Zeledón.
Come scegliere dove mangiare
Non vengono indicati ristoranti: cambiano e non è possibile verificarli uno per uno. Il pasto principale è il pranzo, e il casado è la scelta più sicura per capire cosa si mangia davvero. Nei centri come San Isidro conviene cercare le cucine casalinghe, quelle che espongono piatti del giorno, e chiedere cosa c’è di fresco.
Per le allergie basta chiedere gli ingredienti, soprattutto se si assaggiano tamales o preparazioni con carne affumicata. Se si sale a Boruca, conviene informarsi prima sulle date delle feste e sugli orari, perché durante le celebrazioni la vita del villaggio cambia ritmo.
Prima e dopo la visita ai siti del Diquís
I siti con le sfere di pietra, iscritti nell’elenco UNESCO nel 2014, si visitano in pianura e all’aperto: sole, caldo e umidità consigliano acqua e un panino nello zaino. Un pranzo al sacco semplice, con frutta e qualche tortilla, evita di dipendere dagli orari.
Dopo il giro, nulla è più giusto di un casado o di una zuppa calda, con un frullato di frutta fresca per ritemprarsi. Chi ha tempo può cercare un mercato contadino della zona per portarsi a casa pejibaye o frutta di stagione.
Per organizzare il viaggio
Prima di mettersi a tavola conviene sistemare il resto della visita: come arrivare a Insediamenti precolombiani con sfere di pietra del Diquís, dove dormire e gli aeroporti vicini. Tutta la guida è nella pagina Insediamenti precolombiani con sfere di pietra del Diquís.
Guide in PDF
101 cose gratis e come risparmiare
Per ogni viaggio una guida pratica: le 101 cose gratis da fare in Italia, Spagna, Portogallo, Grecia e Regno Unito, e per 34 città i collegamenti dall’aeroporto, i trasporti, dove dormire e mangiare spendendo il giusto e i musei gratis.
Vedi le guide, da 3,50 €PDF subito dopo il pagamento, si legge anche senza rete




Fonti e riferimenti
- UNESCO World Heritage Centre · bene 1453
- La Nación · Pozol, almuercitos, picadillo, rondón: 200 años di cucina
- El Financiero · Il ristorante La Cosecha de Maíz a Pérez Zeledón
- Eighty Flavors · Turismo etnico a Boruca: cosa fare, mangiare e bere
- AFAR · Guida al cibo costaricano: 10 piatti essenziali
- Ballena Tales · Boruca e la Costa Ballena
- Piatti e prodotti indicati a titolo di orientamento: nomi, ricette e disponibilità cambiano da una zona all’altra e da una stagione all’altra.