Patrimonio culturale · 2015

Cosa mangiare vicino a Paesaggio culturale di Maymand

Pane e yogurt, sciroppo d’uva, pistacchi di Rafsanjan e dolci di Kerman: la tavola semplice di un villaggio di semi-nomadi scavato nella roccia.

Iran

Il villaggio delle case di pietra e dei greggi

Maymand è un villaggio scavato nella roccia, dove da generazioni vivono pastori semi-nomadi che in estate salgono verso le montagne, vicino ai fiumi stagionali, e in inverno tornano nelle case di pietra. La loro tavola non è fatta di piatti elaborati ma di cose buone e vere: pane piatto, yogurt, latticini, noci, mandorle, erbe raccolte sui pendii. Carne e uova, raccontano le fonti, si mangiano soprattutto nelle occasioni speciali. Nelle città più vicine, come Shahr-e Babak, Rafsanjan e Anar, la cucina diventa più ricca, con i pistacchi e i dolci di tutta la provincia di Kerman. Il ritmo delle stagioni scandisce ciò che si mangia: nella mezza stagione ci si gode il raccolto, d’estate si cerca il fresco in quota, d’inverno si vive di scorte.

  • Pane piatto con yogurt: il pasto quotidiano: pane piatto, da inzuppare nello yogurt o da mangiare con i latticini del villaggio.
  • Zuppa di latte e erbe secche: una minestra sottile di latte e erbe essiccate in cui si spezza il pane: per le fonti è proprio l’usanza di casa.
  • Dushab: sciroppo d’uva che si prepara in fosse scavate nel villaggio, con l’uva delle vigne vicine: la dolcezza di Maymand.
  • Mandorle e noci: i frutteti intorno al villaggio e le oasi vicine producono mandorle, noci, melograni, gelsi e uva: frutta secca che è una dispensa per l’inverno.
  • Erbe selvatiche: in estate si raccolgono erbe, semi e frutta secca selvatici: astragalo, cumino, timo e finocchio compaiono tra le piante dei pendii.

Pistacchi e dolci di Kerman

A Shahr-e Babak e a Rafsanjan, le città vicine, si entra nel regno del pistacchio. La provincia di Kerman ne produce circa il 70% di tutto l’Iran e Rafsanjan è il centro del commercio. Questi sono i dolci e le polveri che si trovano nei negozi di dolci e nei mercati.

  • Pistacchi di Rafsanjan: il prodotto più noto della provincia: pistacchi da sgusciare e sgranocchiare, e da portare a casa.
  • Komaj: dolce di germogli di grano, cumino e cannella, con ripieno di datteri, noci o pistacchi, che si conserva bene senza frigorifero.
  • Qottab di Kerman: pasticcino fritto con una sfoglia di latte o yogurt, più grande di quello di Yazd, con ripieno di pistacchi e zucchero a velo.
  • Halva di pistacchio: halva ricca di burro, farina, amido, pistacchi, zafferano e cardamomo, che di solito si serve con il tè.
  • Haji pistacchio: versione al pistacchio dell’haji badam di Yazd: cardamomo, acqua di rose, tuorlo d’uovo e polvere di pistacchio.
  • Qovatu: polvere nutriente di frutta secca, cereali, semi, spezie ed erbe che si mangia a secco o si scioglie nel latte o in acqua calda al posto del tè.
  • Nan-e par: pane dolce colorato, con farina, zucchero, cardamomo, zafferano e sesamo.
  • Sohan: tra i dolci di Kerman c’è anche il sohan, caramello a strati a base di farina e germe di grano, con zafferano e cardamomo, ottimo con il tè.

Come scegliere dove mangiare

Non vengono indicati ristoranti: i locali cambiano e non è possibile verificarli uno per uno. A Maymand ci sono un piccolo ristorante e una locanda, e i visitatori possono anche chiedere ospitalità alle famiglie: conviene concordare i pasti in anticipo, perché il villaggio è remoto e i prodotti sono quelli di casa. Per le allergie, chiedere gli ingredienti: latticini, noci e mandorle sono la base della cucina.

Durante il Ramadan gli orari cambiano e chi digiuna mangia dopo il tramonto: meglio informarsi prima.

Prima e dopo la visita a Maymand

Si cammina tra le abitazioni scavate e sulle terrazze comuni, con sole forte e poca ombra. Acqua, frutta secca e un po’ di pane bastano per la visita. Dopo il giro un tè e una porzione di yogurt con il pane sono il modo più naturale per sentirsi, per un’ora, a casa dei pastori. Prima di ripartire per Shahr-e Babak o Rafsanjan, vale la pena fermarsi in un negozio di dolci per comprare un po’ di komaj o di pistacchi. Il villaggio è noto anche per tappeti, feltri e cesti intrecciati, che si comprano sul posto: una buona occasione per conversare con chi ci vive e farsi raccontare cosa si mangia nei vari periodi dell’anno.

Per organizzare il viaggio

Prima di mettersi a tavola conviene sistemare il resto della visita: come arrivare a Paesaggio culturale di Maymand, dove dormire e gli aeroporti vicini. Tutta la guida è nella pagina Paesaggio culturale di Maymand.

Guide in PDF

101 cose gratis e come risparmiare

Per ogni viaggio una guida pratica: le 101 cose gratis da fare in Italia, Spagna, Portogallo, Grecia e Regno Unito, e per 34 città i collegamenti dall’aeroporto, i trasporti, dove dormire e mangiare spendendo il giusto e i musei gratis.

Vedi le guide, da 3,50 €PDF subito dopo il pagamento, si legge anche senza rete

Fonti e riferimenti