Patrimonio culturale · 1980

Cosa mangiare vicino a Pafo

Loukoumi e mandorle di Geroskipou, salsiccia al vino, formaggio di Pafos, fichi di Lysos e sheftalia: la tavola del distretto di Pafo.

Cipro

Il distretto di Pafo a tavola

Pafo è un mosaico di mare, vigne e colline, e la tavola lo riflette. Sulla costa c’è il porto e il pescato, sulle alture le vigne da cui nascono vini del distretto, e in mezzo i villaggi dove si stagionano salsicce nel vino rosso, si secca la frutta e si fa il formaggio duro che a Pasqua finisce nei dolci. È una cucina che segue il calendario: arachidi in autunno, fichi in estate, formaggi tra febbraio e aprile, pasticcini per le feste. Ogni prodotto ha un paese di origine, e andare a cercarlo è il modo migliore di conoscere il territorio.

  • Loukoumi di Geroskipou: la delizia cipriota di Geroskipou, vicino a Pafo, il primo prodotto di Cipro a ottenere l’indicazione geografica europea. La sua produzione risale all’Ottocento.
  • Koufeta amygdalou di Geroskipou: mandorle tostate e ricoperte di zucchero, prodotte nello stesso paese dal 1895.
  • Pafitiko loukaniko: salsiccia di maiale, con la carne lasciata a maturare nel vino rosso locale e poi seccata al sole.
  • Formaggio di Pafos: formaggio duro e giallino di pecora o di capra, fatto da febbraio ad aprile e usato soprattutto per le flaouna pasquali.
  • Paskies di Pafo: pasticcini rotondi di Pasqua con carne fritta ed erbe, variante locale delle flaouna.

Frutta secca, arachidi e verdure

Dalle terre basse della costa fino ai villaggi di montagna, il distretto offre prodotti che si comprano a stagione.

  • Arachidi di Pafos: crescono nelle pianure costiere, si raccolgono tra fine settembre e inizio ottobre e si mangiano spesso tostate e salate.
  • Maxilles di Lysos: fichi secchi del paese di Lysos, che si mangiano volentieri con le noci.
  • Fichi secchi di Tylliria: fichi bianchi affumicati con lo zolfo e seccati al sole, raccolti tra luglio e settembre.
  • Kolokasi: radice simile al taro, che si coltiva a Pafo e a Famagosta e si cuoce con pollo o maiale in un sugo di pomodoro, cipolla e sedano. Le fonti non concordano su dove sia più tipica, quindi conviene chiedere in loco.
  • Karaoli yahni: piccole lumache selvatiche raccolte dopo le piogge autunnali e stufate nel pomodoro, specialità della penisola di Akamas.

Alla griglia e al forno

Nel distretto di Pafo la brace è di casa, e la carne è la protagonista delle taverne.

  • Sheftalia: salsicce di maiale o di agnello con cipolla, prezzemolo e spezie, avvolte nella rete di maiale e cotte alla griglia.
  • Souvlaki e souvla: spiedini di carne marinata in olio, limone e aglio, o pezzi più grandi cotti su lunghi spiedi sul carbone.
  • Stifado: stufato di manzo cotto in vino rosso e pomodoro con cannella, chiodi di garofano e pimento.
  • Loukoumades: frittelle di pasta lievitata servite con miele o con cannella e zucchero.

Vino, caffè e dolci

I vini di Cipro arrivano in buona parte dai distretti di Limassol e di Pafo, e nelle cantine si assaggia anche la Commandaria, vino dolce da uve appassite al sole. Il caffè si prepara in un piccolo bricco e si serve senza latte, con un bicchiere d’acqua: lo si ordina sketo, metrio o glyko, secondo quanta dolcezza si desidera. D’estate si beve anche il frappé freddo. Tra i dolci spicca a Geroskipou il loukoumi, ma esistono anche la gomma di Pafos, fatta con la resina dell’albero di tremithos, e i dolci al cucchiaio di frutta.

Come scegliere dove mangiare a Pafo

Non vengono indicati ristoranti, perché cambiano. Il pranzo si serve all’incirca dalle 12 alle 14.30, il pasto grande è la sera e molte cucine aprono verso le 19; in alta stagione conviene prenotare. Il meze serale è una lunga sequenza di piatti piccoli: conviene chiedere quanti ne arrivano e decidere con calma. Nei giorni di Pasqua e nelle settimane di Quaresima molti piatti seguono il calendario religioso e compaiono versioni senza carne, quindi conviene informarsi. Per le allergie conviene chiedere gli ingredienti, perché la frutta secca è molto usata nei dolci.

Prima e dopo la visita ai siti di Pafo

I siti di Pafo si visitano all’aperto, tra mosaici e rovine, e in estate il caldo si fa sentire: conviene arrivare presto, con acqua e un copricapo. Un pacchetto di mandorle zuccherate o di arachidi tostate è uno spuntino pratico da portare nello zaino. Dopo il giro, un pranzo tra le 12 e le 14.30 alla griglia, con sheftalia, insalata e halloumi, è il modo più semplice di riposare, mentre la sera si sceglie il meze.

Per organizzare il viaggio

Prima di mettersi a tavola conviene sistemare il resto della visita: come arrivare a Pafo, dove dormire e gli aeroporti vicini. Tutta la guida è nella pagina Pafo.

Guide in PDF

101 cose gratis e come risparmiare

Per ogni viaggio una guida pratica: le 101 cose gratis da fare in Italia, Spagna, Portogallo, Grecia e Regno Unito, e per 34 città i collegamenti dall’aeroporto, i trasporti, dove dormire e mangiare spendendo il giusto e i musei gratis.

Vedi le guide, da 3,50 €PDF subito dopo il pagamento, si legge anche senza rete

Fonti e riferimenti