Patrimonio culturale · 2024
Cosa mangiare vicino a Patrimonio archeologico delle grotte del parco nazionale di Niah
Pesce crudo dei pescatori melanau, laksa del Sarawak, sago e funghi di foresta: i sapori di Miri, Niah e della costa settentrionale del Borneo.
Tra costa, sago e foresta
Le grotte di Niah stanno nell’entroterra della costa nord del Sarawak, a poca distanza da Miri, e la cucina della zona unisce tre mondi: il mare dei pescatori melanau, la foresta dei popoli indigeni e la città di commercio dove si incontrano malesi, cinesi, iban e kelabit. I Melanau mangiano il sago al posto del riso, perché l’ambiente lo ha imposto, e hanno inventato il pesce crudo al lime da portare in barca. Gli Iban e altri popoli dell’interno cucinano nel bambù, con felci e funghi, e portano questi piatti anche nei mercati di Miri. Il risultato è una tavola da seguire con curiosità, più che con un programma.
- Umai: fettine sottilissime di pesce crudo fresco, tenuto sul ghiaccio ma non congelato, condito con cipolla affettata, peperoncino, sale e succo di lime o di frutto acido. Era il pranzo dei pescatori melanau, e si mangia con perle di sago tostato. Si trova nei mercati e in alcuni caffè.
- Laksa del Sarawak: vermicelli di riso in un brodo di gamberi addensato con latte di cocco, con germogli di soia, gamberi lessati, pollo sfilacciato, frittata a striscioline e sambal denso. Si spreme sopra del lime, e il sambal si aggiunge a piacere.
- Kolo mee: noodles gialli all’uovo conditi con strutto, salsa di maiale arrosto e aceto nero, serviti caldi a colazione, a pranzo o a cena. Nei locali malesi esiste una versione halal.
- Tebaloi: snack dei Melanau fatto con farina di sago, cocco, uova e zucchero: l’impasto si stende su una foglia di banano, si cuoce sul fuoco di legna e si lascia asciugare sopra le braci. Croccante e sottile, si conserva a lungo. Si produce soprattutto a Mukah e Dalat, e oggi esistono versioni alla curcuma, al pandan e altre.
- Midin belacan: felci croccanti di giungla, saltate con la pasta di gamberi: tra i contorni più apprezzati del Sarawak.
Cucina iban e piatti dell’interno al mercato di Miri
A Miri chi cerca la cucina indigena la trova in pochi locali e in alcune bancarelle del mercato centrale, dove i piatti dell’interno arrivano grazie a cuochi iban.
- Ayam pansuh: pollo cotto nel bambù sul fuoco aperto con funghi, citronella e foglie di manioca, tenero e dal sugo profumato.
- Nuba laya: riso morbido avvolto in foglie, servito con germogli di bambù cotti con maiale locale e verdure selvatiche.
- Verdure selvatiche e felci: felci saltate, germogli di palma da olio con pollo, foglie di manioca con zenzero della torcia, tra i piatti di pranzo che finiscono in fretta.
- Bubur kapu e dolci iban: dolci degli altopiani, come il bubur kapu a base di farina di riso, simile al chendol, che cominciano a comparire in qualche locale di Miri.
- Dabai: frutto di stagione dalla buccia nera e dalla polpa gialla, che si ammorbidisce per dieci o quindici minuti in acqua tiepida con un po’ di sale e assume una consistenza simile ai datteri.
Come scegliere dove mangiare tra Miri, Niah e Beluru
Non vengono indicati ristoranti: i locali cambiano e non è possibile verificarli uno per uno. Il mercato è il posto migliore per capire che cosa si mangia davvero: pesce di fiume e di mare, felci, funghi e frutti di stagione. Alcuni piatti iban, come le frattaglie di maiale o il sangue con erba cipollina, non sono per tutti, e le carni selvatiche entrano in alcune cucine tradizionali.
Chi mangia halal troverà versioni adatte di kolo mee e di altri noodles nei locali malesi, e nei luoghi iban conviene chiedere sempre se c’è maiale. Per le allergie, conviene chiedere gli ingredienti, specie per i gamberi, il belacan e il cocco. Le colazioni sono abbondanti e iniziano presto.
Prima e dopo la visita alle grotte di Niah
La visita alle grotte comporta una camminata su passerelle tra la foresta e il buio delle caverne, con umidità alta. Conviene fare una buona colazione di noodles in paese e portare acqua e uno spuntino che regga il caldo, come il tebaloi, sottile e croccante, che si trasporta bene.
Dopo il giro, il piatto giusto è un umai fresco con sago tostato, se disponibile, oppure una ciotola di laksa del Sarawak, speziata e cremosa.
Per organizzare il viaggio
Prima di mettersi a tavola conviene sistemare il resto della visita: come arrivare a Patrimonio archeologico delle grotte del parco nazionale di Niah, dove dormire e gli aeroporti vicini. Tutta la guida è nella pagina Patrimonio archeologico delle grotte del parco nazionale di Niah.
Guide in PDF
101 cose gratis e come risparmiare
Per ogni viaggio una guida pratica: le 101 cose gratis da fare in Italia, Spagna, Portogallo, Grecia e Regno Unito, e per 34 città i collegamenti dall’aeroporto, i trasporti, dove dormire e mangiare spendendo il giusto e i musei gratis.
Vedi le guide, da 3,50 €PDF subito dopo il pagamento, si legge anche senza rete




Fonti e riferimenti
- UNESCO World Heritage Centre · bene 1014
- Sarawak Tourism · Sarawak top 10 iconic food
- Miri Resort City · Umai
- Borneo Post · Miri boasts exotic native cuisine
- Ikan Mas · Tebaloi, the delicious sago snack of the Melanau people
- Piatti e prodotti indicati a titolo di orientamento: nomi, ricette e disponibilità cambiano da una zona all’altra e da una stagione all’altra.