Patrimoine culturel · 1987

Que manger près du Centre historique de Mexico et Xochimilco

Des tamales de Xochimilco aux tacos de guisado du Centre : la cuisine des canaux et des chinampas, des anciens marchés et des douceurs de fruits confits.

Mexique

Entre îles potagères et anciens marchés

Xochimilco est ce qui reste des lacs sur lesquels s’élevait Tenochtitlán : canaux larges, barques colorées et chinampas, les îles artificielles où l’on cultive des légumes depuis des siècles. D’ici arrivent aux marchés de la capitale nopales, piments, champignons et tomates. Le Centre historique, lui, est un grand bassin de cuisines venues des quartiers et des pays, avec des marchés comme La Merced et San Juan et des étals qui vendent depuis des générations. Les deux moitiés de la page se complètent : l’eau, avec ses herbes et ses poissons, et la ville de pierre, avec ses tortillas et ses sauces. Les noms des plats peuvent aussi varier d’une cuisine à l’autre, et un même plat change de famille en famille.

  • Tlapique : poisson frais, abats et épazote enveloppés dans des feuilles de tamal et grillés lentement sur la braise. On le trouve au marché de Xochimilco.
  • Tamales de feuille de bananier : tamales très légers, presque comme un flan, faits avec du saindoux monté et vendus au marché de Xochimilco. Pour les avoir frais, mieux vaut y aller avant dix heures.
  • Acociles : petites crevettes d’eau douce assaisonnées de citron vert et de piment, vendues à Xochimilco comme en-cas.
  • Chileatole : boisson salée et piquante de maïs avec du piment frais et de l’épazote, nourriture chaude du matin.

Depuis les barques et les chinampas

Sur les chalupas, les barques des canaux, on mange ce que les vendeurs préparent sur le moment : elotes, esquites, quesadillas et sopes, avec des boissons servies de barque à barque. Une partie des champs peut se visiter, et les produits se cueillent là où ils sont nés.

  • Quesadillas sur l’anafre : pâte de maïs pressée et cuite sur la plaque de petits réchauds à charbon qui flottent sur les barques, avec une garniture de fromage. On les mange brûlantes.
  • Elotes et esquites : maïs bouilli en épi ou en grains dans un bouillon aromatique, servis par les vendeurs des barques.
  • Mextlapique de Tláhuac : une mojarra entière enveloppée dans des feuilles de maïs avec de l’épazote et une sauce cuite de tomates vertes et de piments, puis grillée.
  • Tlacoyo aux haricots : pâte de maïs fourrée de haricots cuits, parfumée à l’écorce d’orange et au gingembre, couverte de barbacoa de champignons.

Marchés et tacos du Centre

Le Centre est la ville qui se mange debout : tacos de rue avec des tortillas fraîches, quesadillas aux fleurs de courgette ou aux pommes de terre et chorizo, et les marchés de La Merced et de San Juan, où l’on fait des provisions et où l’on goûte.

  • Tacos de guisado : tortillas avec une garniture de ragoût, par exemple mole vert ou chicharrón pressé. C’est le repas rapide des marchés, à La Merced comme ailleurs.
  • Mole de San Pedro Atocpan : mole traditionnel du village de Milpa Alta qui produit une grande partie de ce que l’on mange en ville. Il se mange avec du poulet ou de la dinde.
  • Migas : pain rassis trempé et cuit dans un bouillon d’os de porc avec piments, ail, oignon et épazote, servi avec du citron vert et du piment frit.
  • Nopales de Milpa Alta : raquettes de figuier de Barbarie grillées, avec du fromage panela et de la sauce verte : le légume par excellence de la capitale.

Douceurs, pulque et boissons

De Santa Cruz Acalpixca, dans les environs de Xochimilco, arrivent les fruits confits cuits dans de grandes marmites de cuivre, avec figues, patates douces, chilacayote et citrons farcis de noix de coco. L’atole et le champurrado, boissons de maïs qui remontent aux Aztèques, le café de olla adouci au piloncillo et les paletas de fruits clôturent les repas. Le pulque, boisson précoloniale de maguey, et le mezcal, l’eau-de-vie fumée d’agave, se boivent dans les établissements du Centre.

Comment choisir où manger

À Xochimilco, le meilleur moment pour les marchés est tôt le matin, quand les tamales sont encore chauds. Dans le Centre, les marchés et les étals ouvrent tôt et ferment en fin d’après-midi, tandis que les elotes et les esquites apparaissent après le coucher du soleil. Goûter de petits plats à plusieurs étals, debout ou sur des bancs partagés, est la règle, et de nombreux vendeurs font payer au poids, de sorte que l’on peut emporter le reste.

De nombreux plats utilisent saindoux et viande : qui ne mange pas de viande peut demander des quesadillas aux fleurs de courgette ou aux champignons, des tlacoyos aux haricots et aux nopales, et pour les allergies il suffit de demander les ingrédients. Sur les barques, mieux vaut s’assurer du prix et de ce que l’on commande avant de partir.

Avant et après la visite du Centre historique et de Xochimilco

Le Centre se visite à pied, entre places et musées, et le rythme est lent : un petit-déjeuner de tamales ou de chilaquiles tient jusqu’au milieu de l’après-midi, et un en-cas d’esquites ou de fruits fait la jonction jusqu’au dîner. À Xochimilco, la promenade en barque dure des heures et l’on mange le long du canal, il convient donc d’emporter de l’eau et de faire préparer les quesadillas sur le moment. Après la visite, un déjeuner au marché, avec des tacos de guisado ou un plat de mole, est la meilleure manière de goûter la ville.

Pour organiser le voyage

Avant de se mettre à table, mieux vaut organiser le reste de la visite : comment se rendre au Centre historique de Mexico et Xochimilco, où dormir et les aéroports proches. Tout le guide se trouve sur la page Centre historique de Mexico et Xochimilco.

Guides en PDF

101 choses gratuites et comment économiser

Pour chaque voyage, un guide pratique : les 101 choses gratuites à faire en Italie, en Espagne, au Portugal, en Grèce et au Royaume-Uni, et, pour 34 villes, les liaisons depuis l’aéroport, les transports, où dormir et manger en dépensant juste ce qu’il faut et les musées gratuits.

Voir les guides, dès 3,50 €PDF disponible dès le paiement, lisible aussi hors connexion

Sources et références