Patrimoine culturel · 1995

Que manger près de Crespi d’Adda, le village ouvrier au bord du fleuve

Casoncelli, polenta taragna, fromages des Alpes orobiques et torta Donizetti : la cuisine bergamasque, à deux pas du village ouvrier sur l’Adda.

Italie

Une table d’ouvriers, de paysans et de montagnards

Crespi d’Adda est un village ouvrier, né autour d’une usine au bord du fleuve, et sa table est celle de la Bergamasque : robuste, de maïs et de lait, pensée pour qui travaillait dès l’aube. Pour ce lieu, situé en plaine près de Treviglio, de Cassano d’Adda et de Dalmine, les sources locales de cuisine sont rares : il convient donc de regarder la cuisine de la province de Bergame, à laquelle appartient aussi ce coin de plaine. La polenta est le fil conducteur, mais autour il y a des fromages d’alpage, des farces de viande et des douceurs de ville, une table qui unit la plaine des fermes aux vallées.

  • Casoncelli à la bergamasque : raviolis allongés, en forme de disque, nés comme plat pauvre pour ne pas gaspiller les restes de viande. La farce de bœuf et de porc, parfois avec des amaretti, des raisins secs, de l’ail et des épices, varie d’une famille à l’autre ; ils s’assaisonnent de beurre, de sauge et de poitrine de porc.
  • Scarpinocc de Parre : pâte farcie avec un cœur de Grana Padano, beurre, lait, œufs et épices, à laquelle le village de Parre consacre une fête en août.
  • Foiade : chutes irrégulières de pâte aux œufs sans farce, préparées pour les fêtes et assaisonnées d’un fromage local comme le Formai de Mut ou d’un ragoût de viande.
  • Polenta taragna : polenta de maïs avec environ 30 pour cent de sarrasin, remuée avec le long bâton de bois appelé tarèl et liée au fromage, Branzi, Bitto ou Taleggio.
  • Polenta e osei : polenta ferme accompagnée de petits oiseaux comme grives et cailles, rôtis ou à la poêle avec du lard et de la sauge, plat du XIXe siècle né pour faire durer les petites proies de la chasse.
  • Lapin rôti : lapin braisé avec du lard ou de la poitrine de porc et du vin blanc, servi sur de la polenta et mangé surtout pendant les mois froids.

Fromages, charcuteries et vins orobiques

La province produit neuf fromages avec label AOP, et parmi les plus connus figurent le Bitto, la Formaggella et le Quartirolo, avec ceux des vallées du nord.

  • Taleggio AOP : fromage au goût plein, né dans le Val Brembana, qui fond bien dans la polenta.
  • Formai de Mut : fromage d’alpage, dont le nom dialectal signifie alpage, parfait à manger avec des charcuteries dans les refuges de montagne.
  • Strachitunt AOP et Stracchino des Valli Orobiche : l’un est un persillé produit par un seul fromager, l’autre un produit de la Fondation Slow Food dont le nom vient de stracc, fatigué, comme les vaches qui montent à l’alpage ou en descendent.
  • Salami bergamasque et cotechino : charcuteries de la tradition, qui se mangent avec les fromages d’alpage ; le cotechino remplit aussi les rouleaux de chou appelés nosecc.
  • Moscato di Scanzo et Valcalepio : le premier est un vin rouge doux des collines de Scanzorosciate, avec des raisins flétris pendant quarante jours, la plus petite DOCG d’Italie ; le second est un rouge de Merlot et de Cabernet.

Douceurs de ville

La torta Donizetti est un gâteau en couronne de farine, beurre et œufs, avec fruits confits, marasquin et vanille, créé par la pâtisserie Balzer pour le centenaire de la mort du compositeur, même si les récits sur ses origines sont plus d’un. On trouve aussi la polenta e osei sucrée, un dôme de génoise, de pâte d’amande jaune et de chocolat avec de petits oiseaux en chocolat, et la stracciatella, née à Bergame en 1961 en ajoutant des éclats de chocolat noir à la glace fior di latte.

Comment choisir où manger entre l’Adda et la Bergamasque

Aucun restaurant n’est indiqué : les établissements changent et il n’est pas possible de les vérifier un par un. Mieux vaut demander les horaires et réserver, surtout les jours de visite et les week-ends. Casoncelli et polenta au fromage sont les plats à chercher ; le lapin se mange surtout pendant les mois froids.

Les casoncelli contiennent viande, œufs et gluten, la polenta taragna le sarrasin et les fromages : en cas d’allergie, il vaut mieux demander les ingrédients.

Avant et après la visite de Crespi d’Adda

Le village se parcourt à pied en deux heures environ, entre les maisons des ouvriers, l’église et l’usine : un déjeuner froid avec du pain, un morceau de fromage d’alpage et une charcuterie est un choix simple, à manger sur les rives de l’Adda.

Après la visite, un plat chaud de casoncelli ou de polenta taragna a du sens et, pour conclure, une douceur de Bergame. Qui a le temps peut rejoindre Bergame pour goûter la torta Donizetti et la stracciatella.

Pour organiser le voyage

Avant de se mettre à table, il convient d’organiser le reste de la visite : comment se rendre à Crespi d’Adda, le village ouvrier au bord du fleuve, où dormir et les aéroports proches. Tout le guide se trouve sur la page Crespi d’Adda, le village ouvrier au bord du fleuve.

Guides en PDF

101 choses gratuites et comment économiser

Pour chaque voyage, un guide pratique : les 101 choses gratuites à faire en Italie, en Espagne, au Portugal, en Grèce et au Royaume-Uni, et, pour 34 villes, les liaisons depuis l’aéroport, les transports, où dormir et manger en dépensant juste ce qu’il faut et les musées gratuits.

Voir les guides, dès 3,50 €PDF disponible dès le paiement, lisible aussi hors connexion

Sources et références