Patrimoine culturel · 1987

Que manger près de la Piazza del Duomo de Pise

Cecina, bordatino, tripes à la pisane, torta co’ bischeri et pignons de San Rossore : ce que l’on mange à Pise avant et après la Piazza dei Miracoli.

Italie

Pise à table : farine de pois chiches, haricots et pignons

La cuisine pisane a la saveur d’une ville de mer et de fleuve, d’une plaine qui arrive aux pinèdes et d’une campagne pauvre qui savait faire beaucoup avec peu. Le pois chiche, le haricot, le chou noir, la farine jaune et le lard sont les ingrédients d’une table paysanne qui conserve des noms dialectaux, comme bordatino et cecina. À Pise, on mange sans hâte mais aussi debout, avec la schiacciata chaude en main, et les plats racontent les saisons : soupes en hiver, champignons en automne, tourtes au printemps. Comme toujours, les recettes changent d’une famille à l’autre et les sources ne coïncident pas sur chaque détail.

  • Cecina : tourte salée de farine de pois chiches, eau, sel et huile, cuite dans un plat de cuivre au four à bois ; dorée à l’extérieur et moelleuse à l’intérieur, elle se mange à la sortie du four, souvent dans une petite schiacciata et avec beaucoup de poivre.
  • Bordatino à la pisane : soupe épaisse de haricots et de chou noir avec de la farine de maïs jaune, parfois avec du lard ou de la couenne ; plat d’hiver, dans la version pisane souvent sans viande.
  • Pasta e ceci : pâtes courtes avec pois chiches, romarin et rigatino de porc, née dans la cuisine paysanne.
  • Tripes à la pisane : tripes cuites lentement dans la tomate avec des herbes aromatiques et un soffritto à la pancetta, de consistance veloutée.
  • Stockfish à la pisane : stockfish mijoté avec pommes de terre et piment, plus ou moins relevé.
  • Morue aux poireaux : morue grillée et servie avec des poireaux et des tomates pelées, plat traditionnel du vendredi.

Viande, schiacciate et champignons

Le bétail qui paît autour de San Rossore et du lac de Massaciuccoli donne la viande la plus typique, tandis que l’automne apporte les champignons à table.

  • Mucco pisano : viande d’une race élevée depuis environ cinq siècles dans la zone de Migliarino, San Rossore et Massaciuccoli ; elle se sert en tagliata ou en lanières, avec un filet d’huile.
  • Pallette : crème de farine de maïs servie en couches avec un ragoût de viande et une sauce aux champignons comme les morilles et les pioppini ; elle se prépare à partir de septembre.
  • Schiacciata garnie : pain plat de type focaccia avec charcuteries locales, pecorino et lard, déjeuner rapide adapté à qui circule entre les monuments.

Desserts et vin doux

La pâtisserie pisane a une âme ancienne, liée aux pèlerins, et utilise ce que produit la région : riz, pignons, châtaignes.

  • Torta co’ bischeri : tarte de pâte brisée garnie de riz, chocolat noir, raisins secs, pignons et fruits confits, avec des liqueurs comme la Strega et le rhum ; née à Pontasserchio au début du XVIe siècle comme offrande aux pèlerins du 28 avril. Le nom vient des plis du bord, semblables aux chevilles d’une guitare.
  • Pignons de San Rossore : les pignons de la zone du parc de Migliarino sont liés à une marque de qualité depuis 2007 et donnent le goût grillé et résineux jusque dans une glace.
  • Castagnaccio : gâteau de farine de châtaigne avec raisins secs, pignons et romarin, nourriture des paysans déjà citée au XVIe siècle.
  • Cantuccini au Vin Santo : biscuits secs aux amandes et pignons à tremper dans le vin doux de Trebbiano ou de Malvasia.

Comment choisir où manger

Aucun établissement n’est nommé : ils changent trop souvent. Autour de la place, le passage des visiteurs est continu, et mieux vaut s’éloigner de quelques rues pour chercher les lieux où les Pisans mangent vraiment, en vérifiant le menu affiché et en demandant ce qui est de saison. Le vendredi est le jour traditionnel de la morue. En cas d’allergie, mieux vaut demander les ingrédients : la cecina ne contient que de la farine de pois chiches, mais les schiacciate et les desserts contiennent du gluten, des œufs, des fruits à coque et des pignons.

Avant et après la visite de la Piazza del Duomo

La place se parcourt en grande partie à l’air libre, entre cathédrale, Baptistère, Camposanto et Tour, avec peu d’ombre aux heures chaudes. Mieux vaut arriver avec un petit-déjeuner solide et emporter de l’eau ; une collation de poche, comme un morceau de schiacciata ou des cantuccini, aide entre deux montées. Le vrai déjeuner se prend mieux ensuite, loin de l’esplanade, avec une soupe ou un plat de saison. Qui reste jusqu’au soir peut conclure par une part de torta co’ bischeri et un verre de vin doux.

Pour organiser le voyage

Avant de passer à table, mieux vaut organiser le reste de la visite : comment se rendre à la Piazza del Duomo de Pise, où dormir et les aéroports proches. Tout le guide se trouve sur la page Piazza del Duomo de Pise.

Guides en PDF

101 choses gratuites et comment économiser

Pour chaque voyage, un guide pratique : les 101 choses gratuites à faire en Italie, en Espagne, au Portugal, en Grèce et au Royaume-Uni, et, pour 34 villes, les liaisons depuis l’aéroport, les transports, où dormir et manger en dépensant juste ce qu’il faut et les musées gratuits.

Voir les guides, dès 3,50 €PDF disponible dès le paiement, lisible aussi hors connexion

Sources et références