Patrimonio culturale · 2016
Cosa mangiare vicino a Paesaggio culturale dell’arte rupestre di Zuojiang Huashan
Riso glutinoso dei cinque colori, riso in tubo di bambù, anatra al limone e tè all’olio: la tavola zhuang del Guangxi sud-occidentale, tra Chongzuo e Nanning.
La cucina del popolo zhuang
Le pitture rosse di Huashan sono attribuite agli antichi antenati dei Zhuang, e i Zhuang sono ancora oggi il popolo che abita queste terre di fiumi, carsismo e risaie. A tavola la loro eredità si riconosce subito: riso glutinoso che cambia colore con le stagioni, bambù usato come pentola, verdure lasciate acidificare in barattolo, tè che è quasi una zuppa. Le fonti disponibili parlano soprattutto del Guangxi nel suo insieme e della vicina Nanning, mentre di Chongzuo e dei suoi paesi si trova poco: i piatti che seguono sono quindi quelli del Guangxi zhuang, che nelle città più vicine come Nanning e Chongzuo si trovano nelle case e nei mercati. Il clima è caldo e umido, e la cucina lo asseconda con sapori acidi, freschi e speziati.
Riso, riso e ancora riso
Il riso, soprattutto glutinoso, è la base di tutto: si mangia a pasti, a festa, nei dolci e nei regali.
- Riso glutinoso dei cinque colori: riso tinto con piante naturali in nero, rosso, giallo, viola e bianco, cotto a vapore su fuoco di legna. Si prepara per la festa del terzo giorno del terzo mese lunare, per Qingming, per il primo mese di un bambino e quando si traslocia, e si offre agli ospiti. Le fonti non concordano del tutto sui coloranti: le foglie d’acero servono a tingere di rosso, ma c’è chi le pesta in una pentola di ferro per ottenere un nero profondo.
- Riso zhuang in tubo di bambù: riso glutinoso cotto in un tubo di bambù sulla brace, con pancetta, salsiccia, castagne e giuggiole rosse. Ha un aroma di pianta e un retrogusto lungo.
- Riso glutinoso con zucchero di canna: il riso dei cinque colori si serve spesso anche dolce, con zucchero di canna e frutta secca, come spuntino quotidiano e offerta di festa.
Piatti acidi e freschi
L’acido è il sapore della regione, ottenuto con germogli di bambù, verdure sott’aceto, limone.
- Anatra al limone di Nanning: anatra allevata in zona, marinata con limone, zenzero e peperoncino e poi saltata in padella.
- Laoyoufen di Nanning: tagliatelle piatte di riso in un brodo con germogli di bambù acidi, salsa di fagioli fermentati, aglio e pepe, spesso con fegato o interiora di maiale. Il nome significa vecchi amici.
- Suanye di Nanning: frutta e verdura sott’aceto, condite con peperoncino in polvere e altri aromi: un insieme di acido, dolce, piccante e saporito, da mangiare come stuzzichino.
- Tè all’olio: zuppa di tè con zenzero e aglio, spesso arricchita con farina di riso e arachidi. I locali la chiamano una zuppa rinfrescante, e viene offerta agli ospiti di casa.
- Houttuynia in insalata fredda: una erba aromatica dalla nota pungente, condita fredda, che compare tra i piatti vegetariani del Guangxi.
- Fiore di banana saltato: il bocciolo di banana, tagliato e saltato in padella, è un altro piatto vegetariano diffuso nella regione.
Come scegliere dove mangiare
I ritmi sono quelli del sud della Cina: colazione presto, con tagliatelle di riso o zuppe, pranzo a mezzogiorno e cena presto. Nei centri più piccoli conviene chiedere che cosa è di stagione e che cosa si prepara quel giorno. Il riso dei cinque colori si trova soprattutto nei giorni intorno alla festa del terzo giorno del terzo mese lunare, tra la fine di marzo e aprile, quando le famiglie zhuang lo preparano per gli ospiti e lo condividono con i vicini.
Chi ha allergie deve chiedere gli ingredienti: nei piatti compaiono arachidi, soia, gamberetti e salse fermentate. I piatti acidi e piccanti possono essere molto forti, e si può chiedere di diminuire il peperoncino.
Prima e dopo la visita ad Huashan
Le pareti con le pitture si ammirano dall’acqua, con una gita in barca sul fiume, e la visita richiede qualche ora di sole e di caldo umido. Un riso in tubo di bambù o un po’ di riso glutinoso portato da casa fanno un ottimo pranzo al sacco, perché si conservano bene. Dopo la gita, nella città più vicina, vale la pena di chiedere una zuppa di tè all’olio o una ciotola di laoyoufen, che rimettono in sesto dopo il caldo e l’umidità. Chi si ferma a Nanning può aggiungere un piatto di anatra al limone, per chiudere la giornata con un sapore netto e fresco.
Per organizzare il viaggio
Prima di mettersi a tavola conviene sistemare il resto della visita: come arrivare a Paesaggio culturale dell’arte rupestre di Zuojiang Huashan, dove dormire e gli aeroporti vicini. Tutta la guida è nella pagina Paesaggio culturale dell’arte rupestre di Zuojiang Huashan.
Guide in PDF
101 cose gratis e come risparmiare
Per ogni viaggio una guida pratica: le 101 cose gratis da fare in Italia, Spagna, Portogallo, Grecia e Regno Unito, e per 34 città i collegamenti dall’aeroporto, i trasporti, dove dormire e mangiare spendendo il giusto e i musei gratis.
Vedi le guide, da 3,50 €PDF subito dopo il pagamento, si legge anche senza rete




Fonti e riferimenti
- UNESCO World Heritage Centre · bene 1508
- China Daily · Colorful sticky rice wakes the taste buds of spring
- China Daily · Wuming five-color glutinous rice
- China Xian Tour · Guangxi Food Guide
- Piatti e prodotti indicati a titolo di orientamento: nomi, ricette e disponibilità cambiano da una zona all’altra e da una stagione all’altra.