Kulturerbe · 1981
Essen und Trinken in der Nähe der Altstadt von Jerusalem und ihrer Mauern
Ka’ak al-Quds, Hummus, Knafeh und die Aromen der vier Viertel: was sich innerhalb und rund um die Mauern der Altstadt von Jerusalem essen lässt.
Brot, Kichererbsen und Sesam in den Gassen der vier Viertel
Innerhalb der Mauern wechselt die Tafel an jeder Gassenbiegung. Die Altstadt ist in vier Viertel geteilt, das muslimische, christliche, armenische und jüdische, und jedes hat seine Öfen, seine Gewürze, seine Feste mitgebracht. Es entsteht eine Küche, die eher aus der Familie als aus dem Speisesaal stammt: winzige Läden, oft ohne Schild, in denen dasselbe Rezept vom Vater auf den Sohn übergeht und in denen der beste Moment der Morgen ist, wenn das Brot aus dem Ofen kommt und die Kichererbsen noch warm sind. Die Quellen erzählen vor allem vom muslimischen Viertel und dem Gebiet um das Damaskustor, und dort sollte man beginnen.
- Ka’ak al-Quds: ovaler Brotring, ganz mit Sesam bestreut, außen knusprig und innen weich, eine Spezialität Jerusalems. Es wird zum Frühstück in Olivenöl und Za’atar getunkt, dem getrockneten Thymian, und findet sich in den Backstuben und an den Ständen der Gassen, auch in Ostjerusalem.
- Hummus, Msabaha und Ful: Der Hummus wird von Hand mit Mörser und Stößel gemahlen. Die Msabaha ist die zerlegte Fassung davon, mit ganzen, noch lauwarmen Kichererbsen, Tahini-Sauce und einer Würze aus Zitrone, Knoblauch und Chili. Daneben erscheint das Ful, gekochte, gewürzte Saubohnen, stets mit Pita, Zwiebel, Tomate und Essiggemüse.
- Falafel: frittierte Kichererbsenbällchen, in eine Pita mit Tomate, Zwiebel und Essiggemüse gesteckt: der Imbiss derer, die zwischen den Steinen unterwegs sind. Es gibt auch eine mit Zwiebel gefüllte Variante, und es empfiehlt sich, sie frisch frittiert zu essen.
- Geröstete Eier: Eier, die etwa sechs Stunden lang in Holzspänen in der Wärme eines alten Holzofens langsam gegart und dann wie hart gekochte Eier gegessen werden, oft zusammen mit dem Ka’ak.
- Tahini: Sesampaste, in den alten Mühlen der Stadt mit Stein gemahlen. Es gibt sie mit geschälten und ungeschälten Körnern, geröstet rot und mit Schwarzkümmel, und sie ist ein Geschenk zum Mitnehmen.
Fleisch vom Grill, Ofen und Familiengerichte
Mittags ändert sich der Duft, und es kommen die Glut und die großen Töpfe. Es sind Gerichte, die palästinensische Familien zu Hause kochen und die in den Läden der Altstadt erscheinen, manchmal nur an bestimmten Tagen, zum Beispiel samstags.
- Kebab: Hackfleisch von Lamm und Rind, auf der Kohle gegart, serviert im Brötchen mit zwei Spießen oder auf dem Teller mit fünf, begleitet von gegrillten Tomaten und Zwiebeln und Pita. Ein Glas Trinkjoghurt ist die übliche Beilage, vor allem im muslimischen Viertel, nahe dem Gewürzmarkt.
- Musakhan: gebratenes Huhn mit Zwiebel und Pinienkernen, serviert auf dem Fladenbrot, das seine Säfte aufsaugt, in einer Auflaufvariante mit Gewürzen und Gemüse.
- Maqluba: das gestürzte Gericht: Reis, Lammfleisch und Auberginen, zusammen in einem Topf gegart, der beim Servieren auf den Teller gestürzt wird.
- Sabich: Pita, gefüllt mit frittierten Auberginen, Eiern, Hummus, Essiggemüse und Mangosauce, eine ganze Mahlzeit zum Halten in der Hand.
Süßspeisen, Saisonobst und Getränke
Der genussvollste Teil der Altstadt schmeckt nach Sirup und Blüten. Hier wird die Süßspeise sitzend oder stehend gegessen, mit einem arabischen Kaffee, den man von den Karren nahe dem Damaskustor nehmen kann.
- Knafeh: Kruste aus Grieß oder Engelshaar, in Butter gegart, mit leicht salzigem Käse, getränkt mit duftendem Sirup und mit Pistazien bestreut. Sie soll in Nablus entstanden sein, und in manchen Läden Jerusalems wird sie nur freitags und samstags frisch zubereitet.
- Helbeh und Hareeseh: Süßspeisen aus Grieß: die erste mit Bockshornklee, Anis und Sirup, von bittersüßem Geschmack, die zweite mit Orangenblüten und so mürbe, dass sie zerbröselt.
- Sachlab: cremiges Getränk, im Winter fast ein warmer Pudding, aus Orchideenwurzel gemacht und mit Kokos, Trockenfrüchten und Zimt bedeckt.
- Obst und Oliven der Bauern: an den Ständen der Bauern nahe dem Damaskustor, je nach Saison, Feigen, Kaktusfeigen, Maulbeeren, Rosinen und Malban, das Traubenleder mit Walnüssen. Im Herbst Oliven und frisch gepresstes Öl, nach den ersten Regenfällen Wildkräuter wie Malve und Löwenzahn.
Wie man sich innerhalb der Mauern für ein Lokal entscheidet
Einzelne Lokale werden nicht genannt: Sie wechseln und lassen sich nicht einzeln überprüfen. Die echtesten Läden haben oft kein Schild und arbeiten mit Bargeld, daher empfiehlt es sich, Kleingeld mitzubringen und diejenigen, die in der Altstadt wohnen oder übernachten, zu fragen, wo man morgens gut isst. Ein gutes Kriterium ist, zu schauen, wo die Einheimischen Schlange stehen, denn die besten Rezepte sind die der Familie.
Der Rhythmus der Tage zählt. Freitagmittag ist für die Muslime Gebetstag, und im jüdischen Viertel halten viele Lokale den Schabbat ein, von Freitagabend bis Samstagabend, während die koschere Küche im Viertel gut vertreten ist. Im Ramadan ändern sich die Öffnungszeiten, und nachmittags findet man Süßspeisen wie die Qatayef, mit Käse oder Nüssen gefüllte und mit Sirup getränkte Pfannkuchen. Bei Allergien sollte nach den Zutaten gefragt werden: Sesam, Nüsse und Milchprodukte sind überall.
Vor und nach dem Besuch der Altstadt
Die Altstadt wird zu Fuß erkundet, zwischen Treppen, überdachten Märkten und Steinanstiegen und -abstiegen: Ein ganzer Vormittag vergeht schnell. Es empfiehlt sich, vor dem Betreten der Tore mit Ka’ak und Hummus zu frühstücken, Wasser und Trockenfrüchte im Rucksack mitzunehmen und ein leichtes Mittagessen einzuplanen, etwa Falafel oder ein Kebab-Brötchen, um nicht zu lange haltzumachen.
Nach dem Besuch bietet das Viertel Süßspeisen und Kaffee, um den Schritt zu verlangsamen: ein Stück Knafeh, einen Tee, an kalten Tagen einen Sachlab. Ein Tahini oder ein Beutel Za’atar sind das einfachste Andenken zum Mitnehmen.
Die Reise organisieren
Bevor man sich zu Tisch setzt, empfiehlt es sich, den Rest des Besuchs zu ordnen: Anreise zur Altstadt von Jerusalem und ihren Mauern, Unterkunft und die Flughäfen in der Nähe. Der gesamte Reiseführer steht auf der Seite Altstadt von Jerusalem und ihre Mauern.
PDF-Reiseführer
101 kostenlose Dinge und Spartipps
Zu jeder Reise ein praktischer Reiseführer: die 101 kostenlosen Dinge in Italien, Spanien, Portugal, Griechenland und im Vereinigten Königreich sowie für 34 Städte die Verbindungen vom Flughafen, den Nahverkehr, Tipps zum Übernachten und zum Essen mit angemessenem Budget und die kostenlosen Museen.
Reiseführer ansehen, ab 3,50 €PDF direkt nach der Zahlung, auch offline lesbar




Quellen und Verweise
- UNESCO-Welterbezentrum · Gut 148
- Oman Observer · Hummus, tahini and other tastes of home in Jerusalem’s Old City
- GoJerusalem · 40 things you have to eat in Jerusalem
- Culture Trip · The best Palestinian street food dishes you need to try
- Ynetnews · Jerusalem: explore the Old City’s culinary wonders
- Gerichte und Produkte dienen nur der Orientierung: Namen, Rezepte und Verfügbarkeit ändern sich von Region zu Region und von Jahreszeit zu Jahreszeit.