Patrimonio cultural · 2015
Qué comer cerca del Puente del Forth
Pescado ahumado, cullen skink, cranachan, tablet y marisco de la costa de Fife: para disfrutar entre Edimburgo, Dunfermline y el Forth.
En el estuario del Forth, entre la capital y Fife
El gran puente ferroviario sobre el Forth une dos orillas con dos maneras de comer: Edimburgo y sus alrededores, con las sopas y los dulces de la tradición escocesa, y Fife, con los puertos del East Neuk donde las barcas siguen trayendo la pesca del día. Las fuentes no atribuyen a Dunfermline ni a Broxburn platos propios, por lo que aquí se habla de la cocina escocesa más difundida y de la costa de Fife.
- Cullen skink: sopa cremosa de eglefino ahumado, patatas y cebollas, nacida en el pueblo de Cullen, en Moray; cada año se celebra allí un concurso de cocineros.
- Arbroath smokies: eglefino atado por parejas y ahumado en caliente sobre madera dura hasta lograr un color dorado cobrizo; es un producto con indicación geográfica protegida.
- Haggis, neeps and tatties: plato nacional de carne, harina de avena, cebolla y especias, servido con puré de nabo y de patata.
- Scotch broth: sopa de cebada con verduras de raíz y carne de carnero o de cordero.
- Cranachan: postre de frambuesas, avena tostada, miel y nata perfumada con whisky.
El marisco de Fife
En la costa oriental de Fife los puertos se llaman Crail, Anstruther y Pittenweem, y el mar sigue siendo su oficio: en estos pueblos las barcas regresan con la pesca y el pescado llega a la mesa en pocas horas, en los restaurantes del puerto o en los bocadillos para comer en el muelle.
- Cangrejo y langosta: se comen en los bocadillos del puerto de Crail y en las sopas de cangrejo de Pittenweem, o como langosta a la parrilla con mantequilla de ajo.
- Vieiras y cigalas: pescadas y desembarcadas frescas a lo largo de la costa, se encuentran en los mercados agrícolas y en los restaurantes junto al mar.
- Fish and chips de Anstruther: eglefino rebozado frito con patatas, que se come con gusto en un banco del puerto; se llama también fish supper.
- Queso y fruta de Fife: los productores de St Andrews elaboran quesos, y de las granjas llegan fruta y verdura de temporada.
Dulces y bebidas
Al final de la comida en Escocia llega la pastelería, a menudo acompañada de una taza de té, y el desayuno tiene sus especialidades: las gachas de avena, que se toman dulces o saladas desde hace siglos, y las galletas de avena para acompañar quesos y pescado ahumado.
- Shortbread: galleta de mantequilla, el símbolo de la pastelería escocesa.
- Dundee cake: pastel de frutos secos, cerezas, pasas y almendras, que se toma con el té.
- Tablet: dulce que se deshace en la boca, hecho de azúcar, leche condensada y mantequilla, hoy también con sabores como whisky, limón o caramelo salado.
- Tattie scones: tortas blandas de patata, harina y mantequilla cocinadas hasta dorarse, que se sirven en el desayuno o con pescado.
- Whisky: Fife tiene su propia fiesta del whisky, que presenta a los productores de la región.
Cómo elegir dónde comer
No se indican locales. En Edimburgo y en los pueblos del Forth el almuerzo se hace entre el mediodía y las dos, y las cocinas de los pubs cierran pronto; en los puertos de Fife muchos locales son pequeños y conviene reservar los fines de semana. El pescado ahumado y el marisco son los productos que conviene pedir, y para el pescado vale la pena preguntar de dónde procede. Los mercados agrícolas de Fife venden cigalas, quesos y verduras, y son una buena manera de elegir un almuerzo para llevar.
En caso de alergias conviene preguntar por los ingredientes: pescado, leche, gluten y avena están muy presentes en los platos escoceses.
Antes y después de la visita al Puente del Forth
El puente se admira mejor desde las orillas de South Queensferry y de North Queensferry, y un paseo por el paseo marítimo requiere pocas horas: un bocadillo o un dulce de tablet en la mochila bastan. Después del paseo, la sopa de pescado ahumado o una fish supper en un puerto de Fife son la cena ideal, y en Edimburgo se puede terminar con un cranachan.
Para organizar el viaje
Antes de sentarse a la mesa conviene organizar el resto de la visita: cómo llegar al Puente del Forth, dónde dormir y los aeropuertos cercanos. Toda la guía está en la página Puente del Forth.
Guías en PDF
101 cosas gratis y cómo ahorrar
Para cada viaje, una guía práctica: las 101 cosas gratis que hacer en Italia, España, Portugal, Grecia y Reino Unido y, para 34 ciudades, las conexiones desde el aeropuerto, el transporte, dónde dormir y comer gastando lo justo y los museos gratuitos.
Ver las guías, desde 3,50 €PDF inmediato tras el pago, se puede leer también sin conexión




Fuentes y referencias
- Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO · bien 1485
- VisitScotland · Comidas para probar
- VisitScotland · Las mejores comidas escocesas
- VisitScotland · La comida tradicional con un toque nuevo
- VisitScotland · Fife
- Love from Scotland · Dónde comer en Fife
- Los platos y productos se indican a título orientativo: nombres, recetas y disponibilidad cambian de una zona a otra y de una estación a otra.