Patrimoine culturel · 1999

Juridiction de Saint-Émilion

France

Une juridiction entre la Barbanne et la Dordogne

Depuis le bord du bourg de Saint-Émilion, le terrain s’infléchit vers les vignobles. Plus bas, au-delà des combes et des pentes, s’ouvre la plaine de la Dordogne. Sur le versant opposé, le ruisseau de la Barbanne délimite au nord le territoire historique. Le bien inscrit par l’UNESCO en 1999 couvre 78,47 km² et tient son nom d’une juridiction médiévale. Le paysage comprend la petite ville, sept autres communes, des églises, des hameaux, des exploitations et des surfaces agricoles encore cultivées. Le clocher au-dessus de l’église creusée dans la roche est le repère le plus facile à reconnaître, mais pour comprendre la forme du bien il faut voir comment les rangs de vigne arrivent tout contre les habitats et comment ils se poursuivent au-delà du premier versant.

La présence de la vigne remonte à la domination romaine. Au Moyen Âge, la culture s’intensifia et le passage des pèlerins en route vers Saint-Jacques-de-Compostelle favorisa la construction d’églises, de monastères et d’hospices. L’UNESCO reconnaît la continuité d’un paysage viticole historique et l’organisation de la culture dans un territoire défini. Pour une première visite, il convient de répartir le temps entre le centre, où se lisent les différentes formes de l’architecture civile et religieuse, et au moins un tronçon de campagne, où pentes, murs et bâtiments aident à comprendre le travail qui a façonné la juridiction.

Le patrimoine

France. Culturel · Inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1999.

Critères d’inscription

  • (iii) Un témoignage exceptionnel d’une tradition culturelle ou d’une civilisation
  • (iv) Un exemple significatif d’architecture, de technologie ou de paysage lié à une phase de l’histoire
Numéro sur la Liste
932

La charte de Falaise, la Jurade et le commerce

En 1199, Jean sans Terre, roi d’Angleterre et duc d’Aquitaine, confirma par la charte de Falaise les droits et les coutumes des bourgeois de Saint-Émilion. La Jurade exerça avec le temps des fonctions de gouvernement local et veilla sur la production et la vente du vin. Le marquage au fer des barriques, la proclamation des vendanges et la répression des fraudes donnent une dimension concrète à ces prérogatives. On comprend aussi pourquoi le nom de la juridiction, qui désignait un territoire et un ensemble de droits, revient sans cesse lorsqu’on parle de vignobles, de monuments et de bourgs.

La Jurade fut dissoute pendant la Révolution française et reconstituée en 1948 à l’initiative des viticulteurs. La confrérie poursuit ses cérémonies et la promotion des vins locaux. Dans le bourg, la Tour du Roy rappelle le poids du pouvoir civil par sa masse carrée, bien distincte du clocher de l’église monolithe. Les origines de cette tour médiévale font l’objet de plusieurs attributions. D’en bas, on en comprend surtout la valeur de point dominant. Se permettre un passage près de la tour, même sans monter, permet de reconnaître un autre niveau de l’ancien habitat et de situer le lieu d’où la confrérie rend publics certains de ses annonces.

Le bourg haut et la collégiale

La collégiale et son cloître offrent un bon repère pour commencer à s’orienter dans la partie haute. L’église fut construite entre le XIIᵉ et le XVᵉ siècle et abrita le collège des chanoines augustins jusqu’à la Révolution. L’édifice conserve les traces d’un long chantier, que l’on reconnaît en observant comment changent les ouvertures et le profil des arcs. Les espaces de la communauté se lisent en se penchant dans le cloître. Les galeries délimitent un quadrilatère recueilli et permettent de s’arrêter avant de revenir à la rue. À quelques pas, la place du Clocher permet de regarder d’en haut la place du marché et de s’orienter avec le clocher comme point fixe.

En descendant vers le cœur du bourg, il vaut la peine de chercher la Maison de la Cadène et le passage de la porte contiguë. La maison conserve une façade à pans de bois sculptée et offre une comparaison rare, dans ces rues, avec les surfaces en calcaire des édifices voisins. La porte servait à réguler le passage à l’intérieur de l’habitat. En l’observant d’abord d’un côté puis de l’autre, on apprécie la manière dont une petite structure conditionne encore le parcours. Pour qui entre dans le bourg par le haut, cette succession aide à dessiner une première promenade sans revenir plusieurs fois sur les pavés des rues en pente.

L’église monolithe et les espaces souterrains

L’église monolithe se rejoint depuis la place basse. De l’extérieur, l’œil rencontre une paroi rocheuse percée, avec des maisons adossées et le clocher qui émerge au niveau supérieur. À l’intérieur, on perçoit le sens du terme monolithe. De grands volumes furent creusés dans le calcaire et les supports furent ménagés en laissant des portions de roche en place. La surface des parois révèle le travail d’enlèvement du matériau. Ce que l’on lit sur la place comme une façade devient à l’intérieur un système d’espaces voûtés. En revenant à la lumière, regarder de nouveau le front permet de relier l’emplacement des ouvertures à la profondeur du vaisseau traversé.

La visite guidée du patrimoine souterrain comprend aussi l’ermitage d’Émilion, la chapelle de la Trinité avec ses peintures médiévales et les catacombes. La tradition identifie dans la grotte la retraite de l’ermite dont la ville tient son nom. Le parcours donne accès, l’un après l’autre, à des lieux liés à la dévotion, à la sépulture et à la prière collective. Pour organiser le reste de la journée, il est utile de choisir d’abord un départ compatible avec la langue souhaitée et avec les temps de descente depuis la collégiale. Le sol peut être irrégulier et plusieurs tronçons comportent des marches. Les indications de l’office de tourisme distinguent les caractéristiques de chaque étape et aident à évaluer le parcours.

Tertres, lavoirs et portes de l’enceinte

Les ruelles raides et pavées qui relient l’habitat haut à l’habitat bas sont appelées tertres. Elles servent à comprendre la distance entre des niveaux qui sur le plan semblent presque coïncider. Le clocher au-dessus de l’espace souterrain et l’entrée de l’église au pied de la falaise en sont l’exemple le plus évident. Avec le pavé mouillé, il vaut la peine de choisir le chemin signalé à la pente la mieux adaptée et de prendre son temps dans les descentes. Dans le dédale de rues, une fois arrivé à la place du marché, les anciennes halles rappellent le dépôt et le commerce du grain. En bas, les lavoirs du XIXᵉ siècle, alimentés par la source liée à la mémoire de l’ermite, représentent un autre usage collectif de l’eau.

Sur la marge orientale, la Porte Brunet conserve l’une des ouvertures de l’enceinte médiévale. La traverser fait émerger la différence entre le tissu dense des rues intérieures et l’espace ouvert vers la campagne. Dans un autre tronçon, le Palais Cardinal se lit surtout dans les restes de la façade qui faisait partie des fortifications. Ces marges sont un endroit adapté pour observer les maçonneries depuis la rue et les situer par rapport à la pente. Si le temps est court, on peut choisir un côté de l’habitat pour la déviation vers l’extérieur et réserver à l’autre une promenade distincte, en laissant à la place le rôle de point d’orientation.

La pierre qui lie maisons, caves et versants

Dans les maisons du bourg, le calcaire se voit dans la couleur claire des surfaces, dans les pierres de taille des murs et dans les escaliers. Dans la zone viticole, le même matériau revient dans les clôtures et les constructions rurales. La longue activité des carrières a aussi laissé des vides sous la surface. C’est pourquoi le rapport avec la roche se lit sur deux plans, en observant où elle fut extraite ou creusée et où elle fut mise en œuvre. L’usage de galeries comme caves a donné une seconde fonction à certains de ces espaces, qui se voient aujourd’hui selon le parcours proposé par chaque exploitation. La stabilité des vides figure parmi les enjeux de protection signalés pour le site.

Hors du centre, l’échelle des bâtiments change. Les maisons des viticulteurs forment de petits noyaux où la pierre et les volumes bas contribuent à la continuité du paysage. Les chais, les locaux où l’on travaille ou conserve le vin, ont des proportions plus fonctionnelles et souvent des toitures à deux pans. Les ensembles dits châteaux viticoles occupent en général une position intérieure à la propriété. Le terme château peut donc renvoyer à un domaine, avec résidence et bâtiments de production, tandis que les châteaux seigneuriaux tendent à occuper des sites dominants. Depuis un parcours ouvert au public, il est possible de lire l’orientation des deux par rapport aux rangs de vigne et aux routes d’accès.

Du bord du plateau aux combes et à la rivière

Un bon point d’observation du passage entre plateau et versants est le noyau historique de Saint-Laurent-des-Combes, autour de l’église et du cimetière. D’en haut se distinguent le bourg ancien, les zones plantées de vignes et la partie du village qui s’est développée en contrebas avec l’arrivée du chemin de fer au XIXe siècle. Les parcours de l’association de la Juridiction décrivent l’entaille des combes et le rôle des cours d’eau dans le modelage du calcaire. La combe de la Barde, entre Saint-Christophe-des-Bardes et Saint-Laurent-des-Combes, offre une perspective nette sur ce dessin. D’un point haut, le regard peut suivre la dépression à travers pentes et bosquets jusqu’à l’horizon de la vallée.

Pour observer une autre altitude, on peut gagner Vignonet, où l’ancien port donne sur une large boucle de la Dordogne. La ligne d’horizon change, de même que le rapport à l’eau, qui dans le bourg principal se perçoit surtout à travers le relief et les sources. Saint-Sulpice-de-Faleyrens garde pour sa part le menhir de Pierrefitte, témoin d’un peuplement qui précède de plusieurs millénaires l’histoire de la juridiction. D’un point à l’autre, la campagne se traverse en suivant les tracés publics. Les chemins de service entre les rangs servent au travail agricole. Mieux vaut choisir le détour en fonction de ce que l’on souhaite voir à loisir, surtout lorsque le temps disponible ne permet qu’une seule sortie hors du village.

Les villages de la juridiction et les églises paroissiales

Les autres communes du bien, outre Saint-Émilion, sont Saint-Christophe-des-Bardes, Saint-Hippolyte, Saint-Étienne-de-Lisse, Saint-Laurent-des-Combes, Saint-Pey-d’Armens, Saint-Sulpice-de-Faleyrens et Vignonet. La comparaison entre les églises paroissiales permet de mesurer les échelles différentes de la vie religieuse du territoire. L’église creusée dans le roc à Saint-Émilion accueillait le culte lié à l’ermite, tandis que les églises des autres bourgs servaient des communautés réparties le long des versants ou dans la partie basse. Les noyaux habités conservent des témoignages d’églises romanes, parfois transformées au fil des siècles. Elles se lisent de l’extérieur, en mettant en relation la position du clocher et l’organisation des bâtiments voisins.

Pour donner un sens au détour, choisissez un bourg en bordure du plateau et un autre dans la plaine. Le noyau trouvé, parcourez à pied un court trajet de l’église à la limite des maisons. En haut, la vue s’ouvre plus facilement vers les pentes et les vallons, tandis que dans la partie basse on s’oriente en suivant le tracé des routes et la direction du fleuve. Les seuils entre habitat et vignoble changent eux aussi. Un hameau groupé autour d’un édifice religieux et un domaine qui organise ses constructions au milieu des champs répondent à des besoins différents. Tous deux contribuent à la forme du paysage protégé et se lisent en une brève halte depuis un espace public.

Un paysage de production à découvrir en cave

L’appellation Saint-Émilion concerne des vins rouges produits au nord de la Dordogne. Selon l’INAO, le merlot domine dans les vignobles, accompagné surtout du cabernet franc et, dans une moindre mesure, du cabernet sauvignon. Le nom de l’appellation sur les bouteilles et le périmètre du bien UNESCO renvoient à deux formes de reconnaissance aux finalités différentes. Pour connaître la juridiction, il est donc utile de partir des lieux et de leur géographie, puis de profiter d’une visite de domaine pour demander où se trouvent les vignes travaillées, comment les sols varient d’une parcelle à l’autre et où se déroulent les opérations que le parcours permet d’observer.

La visite peut porter sur les structures de cave, sur les choix agronomiques ou sur la dégustation. Cherchez une description qui précise ce que l’on traverse et quels espaces sont effectivement ouverts, surtout si les galeries calcaires ou les bâtiments historiques présentent un intérêt. Le travail dans les rangs et l’activité de cave varient au fil de l’année. En période de vendanges, un passage sur les routes publiques permet de voir un paysage en usage tout en laissant libre le passage des engins agricoles. Une halte au bord du plateau avant ou après la visite permet de relier les espaces de vinification aux parcelles visibles et aux maisons groupées dans les creux.

Comment répartir la journée

Pour une première journée, une bonne combinaison est le bourg haut le matin, la visite guidée des espaces souterrains autour de la pause dans le village et une promenade hors du centre dans la seconde partie du jour. Les durées effectives dépendent de l’horaire de départ choisi pour la visite et des pentes entre les points de rendez-vous. Avec une demi-journée, on peut associer collégiale, place du marché et un point de vue sur le vignoble, en ajoutant le sous-sol si l’horaire de départ s’accorde avec le temps disponible. Pour qui dispose de deux journées, la seconde permet d’associer une cave à un tronçon rural et de rejoindre la Dordogne avec plus de marge.

L’échelle du bourg donne l’impression que chaque étape est proche, mais les dénivelés comptent. Pour les personnes qui utilisent une aide à la mobilité, voyagent avec une poussette ou doivent éviter les longues suites de marches, mieux vaut consulter la carte des parcours adaptés et demander des indications précises pour les souterrains et pour les accès de chaque cave. Le clocher et la tour sont des étapes facultatives, à accès vertical. Pour une lecture du territoire, les points de vue et les espaces ouverts accessibles le long des routes suffisent déjà. Avant de quitter Saint-Émilion, choisissez un dernier point d’où l’on voie la continuité entre maisons et rangs de vigne. La lisière du bourg montre où la ville bâtie et la campagne cultivée se rencontrent, souvent dans l’espace d’une seule rue.

Carte du patrimoine

© OpenStreetMap · ODbL

Sources et références