Une cuisine pauvre de vallée, riche en saveur
Le petit train rouge monte des forêts de Coire aux glaciers de la Bernina et descend dans le Val Poschiavo jusqu’à Tirano, en Valteline, et chaque gare raconte aussi une manière différente de se mettre à table. C’est une cuisine de montagne, née de la pauvreté et de la patience : pommes de terre, maïs, châtaignes, sarrasin, herbes sauvages, lait et viandes séchées au vent. Les vallées grisonnes de langue italienne et la Valteline partagent recettes et ingrédients, et le vin lui-même vient en grande partie de la Valteline voisine, avec de nombreuses vignes appartenant à des propriétaires grisons. C’est pourquoi mieux vaut laisser de côté les frontières et suivre le fil des saveurs : les mêmes mots changent de sens d’une vallée à l’autre, comme dans le cas des capunet et des capuns, deux plats différents qui ne se ressemblent que par le nom.
Pâtes et plats de vallée
Le sarrasin est le fil rouge de cette table, et il se présente sous des formes qui changent à chaque col.
- Pizzoccheri : pâtes de sarrasin, à Teglio et en Valteline mélangées aussi à de la farine blanche et coupées en rubans, cuites avec du chou vert ou des blettes et des pommes de terre et assaisonnées de fromage local et de beurre chaud, souvent avec de la sauge. Chaque cuisinier a sa variante, et l’Accademia del Pizzocchero de Teglio a fixé la recette classique.
- Capunet : petits gnocchis d’épinards ou d’ortie, symbole du Val Poschiavo. Ils ne sont pas à confondre avec les capuns de l’Engadine et des Grisons.
- Capuns : petits paquets de pâte enveloppés dans des feuilles de blette et servis dans un bouillon de bœuf ou dans une sauce à la crème, parfois avec de la viande séchée.
- Ris cönsc : riz assaisonné de légumes locaux, de beurre, de fromage et de mortadelle, parfois avec des châtaignes fraîches ou sèches.
- Manfrigole du Val Poschiavo : farine de sarrasin et farine blanche émiettées et dorées à la poêle. Celles de la Valteline sont en revanche des crêpes farcies et gratinées au four.
- Bündner Gerstensuppe : soupe d’orge aux légumes et à la viande, parfois avec un peu de crème, très appréciée en hiver dans les stations de ski.
Fromages, charcuteries et pain
Le lait d’alpage est la vraie richesse de ces montagnes, et les fromages changent de goût avec l’herbe et l’altitude.
- Bitto : le plus célèbre des fromages de la Valteline, produit l’été dans les alpages au-dessus de 2 000 mètres et affiné au moins 70 jours, mais aussi jusqu’à dix ans. Il est AOP.
- Casera : fromage AOP affiné au moins 70 jours, né des anciennes casere, les laiteries de village où les éleveurs apportaient le lait. C’est aussi l’ingrédient classique des pizzoccheri.
- Bresaola : viande de bœuf salée et séchée, symbole de la Valteline, à manger en tranches fines.
- Bündnerfleisch et salsiz : la première est une viande crue de bœuf séchée à l’air et tranchée finement, le second un saucisson cru de porc et de bœuf coupé en tranches rectangulaires. Ce sont les charcuteries typiques des Grisons.
- Brasciadèla : pain croustillant de seigle aux graines d’anis, en forme de couronne d’environ 30 cm de diamètre, typique du Val Poschiavo.
Douceurs et liqueurs des Grisons
Dans les Grisons, les douceurs sont robustes et épicées, pensées pour les journées froides.
- Bündner Nusstorte : tarte de pâte sablée garnie de noix et de caramel, spécialité de l’Engadine.
- Bündner Birnbrot : pain doux épicé garni de poires séchées, de noix, de figues et de raisins secs, typique de l’hiver et de Noël.
- Röteli : liqueur rouge douce à base de cerises, avec des herbes et des épices. Celle de Coire, dite Churer Röteli, se prépare avec des cerises fraîches.
Comment choisir où manger
Aucun établissement n’est indiqué, car ils changent : mieux vaut se faire conseiller par l’hébergement ou par l’office de tourisme de Poschiavo, de Tirano ou de Coire. En Suisse, les repas sont généralement plus tôt qu’en Italie, tandis que sur le versant valtelin les horaires sont plus tardifs. Dans les petits villages, les cuisines ferment tôt et beaucoup de restaurants font une pause entre le déjeuner et le dîner.
De nombreuses recettes contiennent du fromage, du beurre, du porc, des fruits à coque et du gluten : en cas d’allergie, il convient toujours de demander les ingrédients. Pour le vin de la Valteline, cultivé en terrasses, on peut demander un verre au comptoir, et dans les vallées italophones on trouve aussi la polenta au lapin.
Avant et après le voyage en petit train rouge
Le parcours dure plusieurs heures et les voitures panoramiques ne sont pas pensées pour un repas : mieux vaut emporter de l’eau, des fruits secs et peut-être un morceau de Birnbrot ou de Nusstorte, qui se conservent bien. En été, à Poschiavo, on peut apprendre à préparer les pizzoccheri dans un restaurant, sur réservation.
À Tirano, en fin de parcours, le pizzoccheri au Casera est la juste récompense après la descente. Qui s’arrête à Coire peut chercher les douceurs grisonnes, tandis qu’à Poschiavo il vaut la peine de goûter le pain brasciadèla et un fromage frais de la vallée.
Pour organiser le voyage
Avant de se mettre à table, il convient d’organiser le reste de la visite : comment venir au Chemin de fer rhétique, Bernina et Albula en train, où dormir et les aéroports proches. Le guide complet se trouve dans la page Chemin de fer rhétique, Bernina et Albula en train.
Guides en PDF
101 choses gratuites et comment économiser
Pour chaque voyage, un guide pratique : les 101 choses gratuites à faire en Italie, en Espagne, au Portugal, en Grèce et au Royaume-Uni, et, pour 34 villes, les liaisons depuis l’aéroport, les transports, où dormir et manger en dépensant juste ce qu’il faut et les musées gratuits.
Voir les guides, dès 3,50 €PDF disponible dès le paiement, lisible aussi hors connexion




Sources et références
- UNESCO World Heritage Centre · bien 1276
- Suisse Tourisme · Pizzoccheri
- RSI · Les saveurs du Val Poschiavo, Région du Goût 2024
- Engadin Bernina · Bernina et glaciers, les gourmands
- Sondrio e Valmalenco · Pizzoccheri
- Sondrio e Valmalenco · Fromages typiques
- Cuisine Helvetica · 12 spécialités des Grisons
- Plats et produits indiqués à titre d’orientation : les noms, les recettes et la disponibilité changent d’une zone à l’autre et d’une saison à l’autre.