Kulturerbe · 2021

Siedlungshügel Arslantepe

Türkei

Was die UNESCO schützt

Arslantepe ist ein künstlicher Hügel, ein Tell, etwa 30 Meter hoch, in der Ebene von Malatya in der Türkei. Die UNESCO-Beschreibung verortet ihn in der englischen und der französischen Fassung etwa 15 Kilometer südwestlich des Euphrat. Nach demselben Text war der Ort mindestens seit dem 6. Jahrtausend v. Chr. besiedelt und bewahrt Schichten bis in die mittelalterliche Zeit, auch wenn im Teil zum außergewöhnlichen universellen Wert stattdessen von der spätrömischen Zeit die Rede ist.

Die ältesten von der UNESCO beschriebenen Schichten gehören zum Spätchalkolithikum 1 und 2, gleichzeitig mit der frühen Uruk-Zeit im südlichen Mesopotamien, zwischen 4300 und 3900 v. Chr., mit Häusern aus Lehmziegeln. Der Moment der größten Entwicklung ist das Spätchalkolithikum 5, als der Palastkomplex errichtet wurde. Es folgen die Frühbronzezeit mit dem Komplex des Königsgrabes, dann die Mittel- und Spätbronzezeit und die hethitischen und neohethitischen Schichten.

Unter den Funden erwähnt die UNESCO Metallgegenstände und Waffen, darunter die, die sie als die ältesten bekannten Schwerter bezeichnet. Das geschützte Gebiet umfasst etwa 45.000 Quadratmeter.

Das Welterbe

Türkei. Kultur · 2021 in die UNESCO-Welterbeliste eingetragen.

Eintragungskriterien

  • (iii) Ein einzigartiges Zeugnis einer kulturellen Tradition oder einer Zivilisation
Nummer in der Liste
1622

Das Kriterium (iii): ein seltenes Zeugnis

Die Stätte ist allein nach Kriterium (iii) eingetragen. Es gibt zehn Kriterien: Die ersten sechs, (i) bis (vi), betreffen das Kulturerbe, die letzten vier, (vii) bis (x), das Naturerbe. Das Kriterium (iii) betrifft das einzigartige oder außergewöhnliche Zeugnis einer kulturellen Tradition oder einer noch lebenden oder untergegangenen Zivilisation.

Die UNESCO-Beschreibung erklärt, Arslantepe biete einen detaillierten Einblick in das Leben der Eliten und in die frühen Formen staatlicher Verwaltung im Spätchalkolithikum, zwischen 3400 und 3100 v. Chr. Der Palastkomplex wird als der größte einheitliche Komplex des Spätchalkolithikums beschrieben, der bisher bekannt ist. Eine plötzliche, vielleicht gewaltsame Zerstörung am Ende des 4. Jahrtausends v. Chr. hat die Belege unter den eingestürzten Wänden versiegelt, und das hat ihre außergewöhnliche Erhaltung begünstigt.

Lage

Nach anderen eingesehenen Quellen liegt Arslantepe, das antike Melid, am Fluss Tohma, einem Zufluss des oberen Euphrat, nahe Malatya. Dieselbe Quelle gibt für den Hügel etwa 40.000 Quadratmeter und eine Höhe von etwa 30 Metern über der Ebene an, in etwa 40 Metern Entfernung von der Schwemmebene des Euphrat.

Der türkische Name bedeutet Löwenhügel und erinnert an die steinernen Löwenskulpturen, die sich in den jüngsten Schichten befanden. Im selben Gebiet erwähnt die Quelle Değirmentepe, 24 Kilometer nordöstlich, wo sich der älteste sichere Beleg für Kupferschmelze findet.

Die Phasen der Besiedlung

Eine andere Quelle ordnet die Besiedlung in Schichten. Die Schicht VIII, aus der späten Ubaid-Zeit, zwischen etwa 4250 und 3800 v. Chr., ist ein bescheidenes Dorf. In der Schicht VII, der mittleren Uruk-Zeit, zwischen 3800 und 3350 v. Chr., erscheint ein monumentales Lehmziegelgebäude, und die Siedlung dehnt sich über den gesamten Hügel aus.

Die Schicht VIA, der späten Uruk-Zeit, zwischen etwa 3350 und 3000 v. Chr., ist die des Palastkomplexes. Sie umfasst vier monumentale, terrassierte und miteinander verbundene Gebäude, darunter den Tempel A und den Tempel B. Zwei Gebäude, das III und das IV, haben eine ungewisse Funktion. Die Stätte wurde am Ende dieser Phase gewaltsam zerstört.

Um 3000 v. Chr. folgt auf eine weit verbreitete Brandphase das Auftreten der Kura-Araxes-Keramik, die mit einer vor allem pastoralen Kultur des Kaukasus verbunden ist. Die Frühbronzezeit, von etwa 3000 bis 2000 v. Chr., hat bescheidene Siedlungen, in denen sich lokale und Kura-Araxes-Traditionen mischen.

Das Königsgrab und die Waffen

Eine andere Quelle beschreibt die Waffenhalle im Palastbereich. Dort wurden neun Schwerter und Dolche aus Arsenkupfer gefunden, und drei Schwerter hatten Silbereinlagen. Die Gegenstände messen 45 bis 60 Zentimeter. Mit ihnen lagen zwölf Speerspitzen, der Schicht VIA zugeordnet, zwischen 3400 und 3200 v. Chr. Derselbe Eintrag warnt jedoch, dass die Datierungen der Schwerter zwischen dem 33. und dem 31. Jahrhundert v. Chr. schwanken und zu prüfen sind.

Das Königsgrab gehört zu den Schichten VIB1 und VIB2. Es ist eine große Kistengrab-Bestattung mit reichen Beigaben, großenteils aus Metall, mit Karneolperlen und Bergkristall. Zwei Jugendliche wurden geopfert. Die Hauptbestattung, „Herr Arslantepe“ genannt, war die eines Mannes von etwa 40 Jahren, mit Radiokarbon zwischen 3085 und 2900 v. Chr. datiert.

Zum Handel bemerkt die Quelle, das Metall vom Schwarzen Meer sei über Arslantepe nach Obermesopotamien gelangt, und einige Metalle des Grabes stammten aus dem nördlichen Kaukasus. Martina Massimino führt 2023 diese Austauschbeziehungen auf die Maikop-Nowoswobodnaja-Gruppe zurück, die das Königsgrab gebaut haben könnte. Die Quelle stellt klar, dass diese Deutung umstritten ist.

Die Hethiter und das neohethitische Reich

Die Mittelbronzezeit, Schicht VA, von etwa 2000 bis 1750 v. Chr., wird mit der Zeit der assyrischen Karum verbunden. In der Spätbronzezeit, zwischen etwa 1750 und 1100 v. Chr., wurde Arslantepe zu einem Verwaltungszentrum des Reiches Isuwa und stark befestigt, wahrscheinlich wegen des hethitischen Drucks. Eine andere Quelle erkennt hurritische, mitannische und hethitische Einflüsse.

Um 1350 v. Chr. eroberte Šuppiluliuma I. Melid im Krieg gegen Tušratta von Mitanni und nutzte die Stadt als Basis, um die mitannische Hauptstadt Washukanni zu plündern. Im 12. Jahrhundert v. Chr. war Melid wahrscheinlich von Karkemiš unter König Kuzi-Teššub abhängig, und seine Enkel Runtiya und Arnuwanti herrschten zunächst als Herren des Landes und dann als Könige.

Nach dem Fall des hethitischen Reiches war die Stadt Zentrum des neohethitischen luwischen Staates Kammanu, auch Malizi genannt, vom 12. bis zum 7. Jahrhundert v. Chr. Es wurde ein Palast gebaut, und Skulpturen von Löwen und Herrschern wurden errichtet. Zwischen 1115 und 1077 v. Chr. erlegte Tiglatpileser I. Melid einen Tribut auf, und 712 v. Chr. plünderte Sargon II. die Stadt.

Integrität und Authentizität

Die UNESCO-Beschreibung sagt, alle bekannten archäologischen Ablagerungen befänden sich innerhalb der Grenzen der Stätte. Die empfindlichen Lehmziegelreste sind durch zwei Überdachungen geschützt. Künftige Forschungen sollen nicht invasive Methoden verwenden, und eine vorsichtige Grabungsstrategie wird empfohlen.

Auch das visuelle Erscheinungsbild ist empfindlich: Jede Bautätigkeit erfordert eine Bewertung der Auswirkungen auf das Erbe. In der Pufferzone, im Süden und Südwesten, gab es eine Wohnbebauung, die heute nicht mehr zulässig ist.

Zur Authentizität erklärt die UNESCO, die Strukturen und Überreste seien authentisch, und es gebe keine Rekonstruktionen. Die Reparaturen verwendeten die ursprünglichen Materialien, Lehm und Stroh, und die Stützen der Überdachungen ruhen auf dem Boden und nicht auf den Mauern, um die Überreste nicht zu beschädigen.

Schutz und Verwaltung

Der Schutz beruht auf dem türkischen Gesetz Nr. 2863. Die Stätte wurde am 20. Januar 1989 vom Regionalen Denkmalschutzrat von Adana als archäologisches Gebiet ersten Grades eingetragen. Die Grenzen wurden mit dem Beschluss 2145 des Regionalrats von Sivas am 23. Dezember 2010 erweitert, und die unmittelbare Umgebung ist archäologisches Gebiet dritten Grades.

Die Gemeinde Battalgazi hat einen Entwicklungs- und Erhaltungsplan erstellt. Der Managementplan für den Zeitraum 2019 bis 2024 wurde im Januar 2019 genehmigt, und ein Risikomanagementplan wurde gerade ergänzt. Unter den Partnern nennt die UNESCO die Verwaltungseinheit der Stätte, das Museum von Malatya und die Universität La Sapienza in Rom, mit Mitteln des italienischen Außenministeriums und des türkischen Ministeriums für Kultur und Tourismus. Eine Erhaltungsstrategie mit zugehörigem Plan muss noch festgelegt werden.

Wie ein Tell zu lesen ist

Ein Tell ist ein Hügel, der durch die Anhäufung von im Lauf der Jahrhunderte übereinander gebauten Gebäuden entstanden ist, und jede Schicht bewahrt die Überreste einer anderen Lebensphase. Deshalb sprechen die eingesehenen Texte von nummerierten Schichten, von der ältesten zur jüngsten, und die Zahl der Schichten bezeichnet keine Rangfolge der Bedeutung, sondern die Abfolge in der Zeit.

Im Fall von Arslantepe hatte die Zerstörung der Schicht VIA eine besondere Wirkung: Die eingestürzten Gebäude bedeckten und bewahrten, was sie enthielten, und deshalb kann die UNESCO das Leben der Eliten so detailliert beschreiben. Wer die Daten liest, sollte bedenken, dass die Texte sowohl die relative Chronologie mit den Namen der Perioden als auch die absolute mit den durch Radiokarbon gewonnenen Daten v. Chr. verwenden.

Die Ausgrabungen und die italienische Mission

Nach anderen eingesehenen Quellen besuchten Anfang des 20. Jahrhunderts Gertrude Bell und Hansen van der Osten die Stätte. Louis Delaporte grub zwischen 1932 und 1939 und konzentrierte sich auf die neohethitischen Überreste am nordwestlichen Hang. Claude Schaeffer legte zwischen 1946 und 1951 tiefe stratigrafische Gräben an, doch die Ergebnisse wurden nie veröffentlicht.

Von 1961 bis 1968 arbeitete die Mission der Universität La Sapienza in Rom, geleitet von Piero Meriggi und Salvatore Puglisi, die die ersten italienischen Ausgrabungen durchführte. In den Siebzigerjahren wurde die Grabung von Alba Palmieri geleitet, und Anfang des 21. Jahrhunderts wurde das Team der Sapienza von Marcella Frangipane geleitet. Seit 2008 konzentriert sich die Arbeit auf die Bereiche der Spätbronzezeit und der Eisenzeit.

Wo die Quellen nicht übereinstimmen

Die Entfernung vom Euphrat beträgt in der englischen und der französischen Fassung der UNESCO-Beschreibung 15 Kilometer, in der arabischen, chinesischen, russischen und spanischen jedoch 12 Kilometer. Die englische Fassung sagt auch, die Besiedlung reiche bis in die mittelalterliche Zeit, während der Teil zum außergewöhnlichen universellen Wert von der spätrömischen Zeit spricht.

Auch die Flächenangaben schwanken. Die UNESCO nennt etwa 45.000 Quadratmeter, während eine andere Quelle von etwa 40.000 Quadratmetern für den Hügel und 48.500 Quadratmetern für das geschützte Gebiet spricht, mit einer Pufferzone von etwa 0,74 Quadratkilometern. Die Datierungen der Schwerter reichen, wie bereits gesagt, vom 33. bis zum 31. Jahrhundert v. Chr.

Was die Quellen nicht sagen

Die eingesehenen Texte nennen keine Öffnungszeiten, Preise oder Besuchsregeln und verweisen auf die offizielle Website und die Verwaltungsstellen. Die UNESCO-Beschreibung nennt weder das Jahr der Eintragung noch die Koordinaten, die in anderen Quellen erscheinen.

Eine andere Quelle erinnert daran, dass die Stätte 2025 nach einer Bekanntmachung der Provinz Malatya, gültig ab dem 1. September 2025, wegen Instandhaltung geschlossen war. Das ist eine Information, die vor der Organisation einer Reise zu prüfen ist, weil sie sich geändert haben könnte.

Die wichtigsten Zahlen

Die Höhe des Hügels beträgt etwa 30 Meter und das geschützte Gebiet etwa 45.000 Quadratmeter nach der UNESCO. Die Entfernung vom Euphrat beträgt je nach Sprache 12 oder 15 Kilometer. Die Palastphase stammt von 3400 bis 3100 v. Chr., das Königsgrab wird auf 3085 bis 2900 v. Chr. datiert, und die Schwerter sind neun, mit zwölf Speerspitzen.

Das Schutzgesetz ist das Nr. 2863, die erste Anerkennung stammt vom 20. Januar 1989 und die Erweiterung der Grenzen vom 23. Dezember 2010. Der Managementplan ist der von 2019 bis 2024.

Vor der Abreise: was zu prüfen ist

Wer einen Besuch in Arslantepe vorbereitet, sollte diese Seite als Lesegrundlage und nicht als praktischen Führer behandeln. Zugangsbedingungen, Schließungen wegen Instandhaltung und günstige Jahreszeiten können sich von Jahr zu Jahr ändern, und nur die offizielle Website der UNESCO und die der türkischen Verwaltungsstellen nennen die aktuelle Lage. Es empfiehlt sich, stets beide Quellen zu vergleichen, bevor Termine und Fahrten festgelegt werden.

Daten zur Orientierung

  1. 6. Jahrtausend v. Chr.Erste Siedlungsspuren
  2. 3400 bis 3100 v. Chr.Palastkomplex
  3. 3085 bis 2900 v. Chr.Hauptbestattung des Königsgrabes
  4. um 1350 v. Chr.Hethitische Eroberung von Melid
  5. 712 v. Chr.Sargon II. plündert die Stadt
  6. 1961 bis 1968Erste Ausgrabungen der Sapienza
  7. 20. Januar 1989Eintragung als archäologisches Gebiet ersten Grades

Karte des Welterbes

© OpenStreetMap · ODbL

Quellen und Verweise